当您发现文字版权被用于视频且构成侵权时，可以按照以下详细步骤来处理，以确保您的权益得到妥善维护：
一、及时且全面地收集侵权证据
视频保存与截图：首先，您需要立即对侵权视频进行完整保存，可以通过录屏、下载等方式进行。同时，截取包含侵权视频的页面，并详细记录视频的标题、简介、播放量等关键数据。这些信息对于后续确定侵权的范围和影响程度至关重要，务必确保它们不被篡改或丢失。
准备权利证明：整理好能够证明您拥有文字版权的文件，如创作底稿、首次发表证明、著作权登记证书等。这些文件是您主张权利的核心依据，必须妥善保管并随时准备出示。
二、与侵权方进行沟通协商
明确侵权方身份：通过合法渠道尽可能获取侵权视频的上传者或传播者的信息。如果侵权视频是在特定平台上发布的，您可以向平台申请获取相关信息，但需遵循法律规定和平台程序。
发送侵权通知：以书面形式或通过平台认可的其他方式，向侵权方发送侵权告知函。在函中明确指出其侵权行为，并要求其立即停止侵权、删除视频，并可根据实际情况合理提出赔偿要求。
三、充分利用网络平台的机制
提交侵权投诉：如果侵权视频是在网络平台上传播的，您应按照该平台的侵权投诉规则提交投诉材料。这些材料应包括您的权利证明、侵权视频的链接以及详细说明侵权情况的文字。平台一般会按照流程进行审核，并采取相应措施，如删除视频、屏蔽链接等。
利用版权保护政策：熟悉并利用平台的版权保护机制和奖励政策。许多平台都设有专门的版权保护部门或机制，您可以积极参与平台的版权保护活动，借助平台的力量来维护自己的权益。
四、进行行政投诉
选择投诉机关：您可以向版权行政管理部门（如国家版权局或地方版权局）提交投诉。这些部门负责处理版权侵权案件，并有权对侵权方作出行政处罚。
提交详细材料：在提交投诉时，您需要准备详细的投诉材料，包括您的权利证明、侵权证据、投诉请求等。务必清晰准确地阐述侵权事实和您的诉求，以便管理部门能够及时有效地进行调查和处理。
五、采取司法途径维权
咨询专业律师：在决定采取法律手段前，建议您咨询知识产权律师。律师可以评估案件的胜诉可能性，并帮助您制定诉讼策略。
提起诉讼：如果其他方式无法解决问题，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。在诉讼中，您需要按法律程序提交证据并参与庭审。如果胜诉，法院将判决侵权方承担民事责任，包括停止侵权、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等。
六、采取预防措施
添加标识：在您的文字作品上添加水印、版权声明等标识，明确表明您的著作权身份和授权情况。这有助于减少他人误用或盗用的可能性。
注册著作权：考虑注册著作权或加入著作权保护组织。这将为您提供更全面的法律保护和支持，使您在面对侵权行为时能够更有力地维护自己的权益。
综上所述，处理文字版权视频侵权问题需要您及时收集证据、与侵权方沟通协商、利用平台机制、进行行政投诉、采取司法途径维权，并积极采取预防措施。希望这些建议能够帮助您有效维护自己的合法权益。