结论：女儿是否需要给父母赡养费，与外孙子的收入情况无关，主要取决于女儿自身的经济状况和赡养能力。若女儿没有固定收入但具备一定劳动能力或经济来源，仍需承担赡养义务；若女儿确实无力赡养，可与父母协商或通过法律途径调整赡养方式。以下从法律角度详细分析：
1. 赡养义务的法定原则
根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条：
- 成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务，该义务不因子女婚姻状况、收入高低或是否存在其他亲属（如外孙子）而免除。
- 赡养义务的核心是“经济供养、生活照料和精神慰藉”，其中经济供养需根据子女实际经济能力确定。
关键点：女儿的赡养义务是法定的，与外孙子是否成年、是否有收入无关。即使外孙子有收入，也不能替代女儿的赡养责任。
2. 女儿无固定收入时的赡养责任
若女儿没有固定收入，需结合以下因素判断其赡养能力：
- 实际经济状况：包括存款、其他财产性收入（如租金、投资收益）、临时性收入（如兼职、打零工）等。
- 劳动能力：若女儿具备劳动能力但未就业，法院可能要求其通过劳动获取收入以履行赡养义务。
- 特殊困难：如女儿自身患有重大疾病、残疾或抚养未成年子女等，可酌情减轻赡养责任。
法律后果：
- 若女儿有能力赡养但拒不履行，父母可向法院起诉要求支付赡养费，法院会根据当地生活水平、父母需求及女儿经济状况判决具体金额。
- 若女儿确实无力赡养，法院可能协调其他亲属（如其他子女）分担责任，或通过社会救助机制保障父母基本生活。
3. 外孙子收入的法律意义
外孙子的收入对其自身赡养义务有影响，但与女儿的赡养责任无关：
- 外孙子的赡养义务：根据《民法典》，外孙子仅在“有负担能力”且“祖母/外祖父无其他子女赡养”时，才需承担补充性赡养责任。
- 本案中：若父母有女儿（即外孙子的母亲）赡养，外孙子的收入不构成减免女儿赡养义务的理由。
4. 实务建议
- 协商解决：女儿可与父母沟通自身经济困难，协商降低赡养费标准或以其他方式履行义务（如生活照料、精神陪伴）。
- 证据留存：若女儿主张无力赡养，需保留医疗证明、失业记录等证据，以备诉讼时证明自身经济状况。
- 法律途径：若协商无果，父母可起诉女儿要求支付赡养费，女儿需积极应诉并说明实际情况。
总结：女儿的赡养义务不因外孙子有收入而免除，但具体履行方式需结合女儿实际经济能力确定。若您或家人面临此类纠纷，可直接向我咨询具体解决方案。