泄露交警中队的机密，确实有可能面临刑事处罚，但具体是否判刑以及判刑的轻重，需根据泄露机密的具体情节、后果及法律规定来综合判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律定性
- 机密性质：交警中队的机密可能涉及国家安全、公共安全或交通管理的重要信息。若泄露的信息属于国家秘密或警务工作秘密，且达到一定的密级标准，那么泄露行为就可能构成犯罪。
- 犯罪构成：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意泄露国家秘密罪或过失泄露国家秘密罪，都要求行为人具有泄露国家秘密的主观故意或过失，并且泄露的行为必须达到一定的严重程度，即造成了严重的后果或具有造成严重后果的危险。
二、可能面临的法律后果
刑事处罚：
- 若泄露的信息属于国家秘密，且情节严重，可能构成故意泄露国家秘密罪或过失泄露国家秘密罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百九十八条，故意泄露国家秘密情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。非国家机关工作人员犯前款罪的，依照前款的规定酌情处罚。
- 若泄露的信息虽不属于国家秘密，但属于警务工作秘密，且造成了严重后果，也可能面临相应的刑事处罚，尽管具体的罪名和量刑可能有所不同。
行政处罚：
- 即使泄露行为不构成犯罪，也可能面临行政处罚，如警告、罚款、拘留等。这取决于泄露行为的性质、情节以及造成的后果。
民事赔偿：
- 如果泄露行为给交警中队或其他相关方造成了经济损失，泄露者还可能面临民事赔偿的责任。
三、具体情节的影响
- 泄露的内容：泄露的信息越敏感、越重要，对公共安全或交通管理的影响越大，判刑的可能性就越大。
- 泄露的方式：通过公开渠道泄露、向特定对象泄露或多次泄露等，都会影响判刑的轻重。
- 造成的后果：泄露行为是否导致了实际的危害后果，如交通混乱、安全事故等，也是判断判刑轻重的重要因素。
四、建议与提醒
- 增强保密意识：作为公民或工作人员，应严格遵守保密规定，不泄露任何机密信息。
- 及时报告：如果发现有人泄露机密信息，应及时向相关部门报告，以便及时采取措施防止危害后果的发生。
- 寻求法律帮助：如果你或他人涉嫌泄露机密信息，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对策略。
最后，需要强调的是，法律是严肃且复杂的，每个案件都有其独特性和复杂性。因此，在面对具体的法律问题时，应咨询专业律师以获取准确和个性化的法律建议。如果你有任何关于刑事案件或婚姻家庭领域的法律问题，都可以直接向我咨询。