若一方不按协议约定时间探望孩子，另一方可以采取以下措施来维护自身及孩子的合法权益：
友好沟通协商：
- 首先，建议双方尝试进行友好、坦诚的沟通，了解对方不按时探望的具体原因。有时候，可能只是由于工作繁忙、临时有事等客观原因导致的。通过沟通，双方可以协商调整探望时间或方式，以达成共识，确保孩子能够得到父母的关爱和陪伴。
寻求第三方调解：
- 如果沟通无果，可以考虑寻求第三方调解机构的帮助，如社区调解委员会、婚姻家庭咨询机构等。这些机构通常具有专业的调解人员，能够协助双方进行更深入的沟通，寻找解决问题的最佳途径。
依据协议向法院申请强制执行：
- 如果双方已经签订了具有法律效力的探望权协议，并且一方明确违反了协议中的约定，另一方有权向法院申请强制执行。在申请时，需要提供相关证据，如协议文本、对方不履行协议的证据等。法院在审查后，如果认为申请有理，会依法作出裁定，并可能采取一系列措施来确保探望权的实现，如罚款、拘留等。但需注意，强制执行探望权需谨慎，因为涉及人身关系，法院通常会优先考虑孩子的利益和感受。
考虑变更探望权协议：
- 如果原协议中的探望时间、方式等确实存在不合理之处，或者由于客观情况的变化导致原协议无法继续履行，双方可以考虑协商变更探望权协议。变更后的协议应更符合实际情况和孩子的利益，以确保探望权的顺利实现。
在处理此类问题时，还需注意以下几点：
- 保持冷静和理性：无论遇到什么情况，都应保持冷静和理性，避免情绪化的行为或言语。这有助于更好地解决问题，保护孩子的利益。
- 尊重孩子的意愿和感受：在处理探望权问题时，应充分考虑孩子的意愿和感受。如果孩子已经具备了一定的表达能力和判断力，应尊重其选择探望的时间和方式。
- 保留相关证据：在处理此类纠纷时，保留相关证据至关重要。这包括协议文本、沟通记录、对方不履行协议的证据等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
若您在此过程中遇到任何法律难题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供详细、专业的法律建议。