关于基层法律服务所是否需要进行受益所有人备案的问题，这主要取决于基层法律服务所的法律组织形式及其是否符合相关法规中定义的“备案主体”。

首先，我们需要明确的是，根据《中华人民共和国反洗钱法》以及《受益所有人信息管理办法》的相关规定，公司、合伙企业、外国公司分支机构等经营主体（备案主体）是需要完成受益所有人信息备案的。这些规定旨在提高市场透明度，维护市场秩序和金融秩序，预防和遏制洗钱、恐怖主义融资活动。

接下来，我们分析基层法律服务所的法律性质：

1. 如果基层法律服务所是以公司或合伙企业的形式设立的，那么它显然属于上述法规中定义的“备案主体”，因此需要进行受益所有人信息备案。

2. 如果基层法律服务所并非以公司或合伙企业的形式设立，而是其他形式的组织（如个体工商户、社会团体等），则可能不属于法规中明确要求的备案主体范围。但具体还需根据当地的相关法规和政策来确定，因为不同地区可能对备案主体的定义有所差异。

此外，还需要注意的是，即使基层法律服务所属于备案主体范围，也存在一些免于备案的情形。例如，如果注册资本（出资额）不超过1000万元人民币（或者等值外币）且股东、合伙人全部为自然人，同时不存在股东、合伙人以外的自然人对其实际控制或者从其获取收益，也不存在通过股权、合伙权益以外的方式对其实施控制或者从其获取收益的情形，那么可以在备案系统中勾选“承诺免报”后免于备案受益所有人信息。

综上所述：

• 如果基层法律服务所是以公司或合伙企业的形式设立的，且不符合免于备案的情形，那么它需要进行受益所有人信息备案。
• 如果基层法律服务所并非以公司或合伙企业的形式设立，或者虽然以公司或合伙企业的形式设立但符合免于备案的情形，那么它可能不需要进行受益所有人信息备案。

为了确保准确性和合规性，我建议您咨询当地的市场监督管理局或中国人民银行分支机构，以获取关于基层法律服务所是否需要进行受益所有人信息备案的具体指导和要求。