一年内不同省份发生的两次醉驾，在法律上通常不会合并处理，而是分别独立处理，但最终处罚可能会叠加执行。以下从不同角度为你详细分析：

1. 法律程序角度：醉驾属于刑事犯罪范畴，依据《刑事诉讼法》及相关司法解释，刑事案件的管辖以犯罪行为发生地为主。不同省份发生的醉驾行为，分别由各自犯罪行为发生地的公安机关立案侦查、检察机关审查起诉、审判机关审判。这意味着两次醉驾会在不同的司法管辖区域内，按照各自的程序独立推进，不会合并到一个司法程序中处理。例如，第一次醉驾在A省发生，就由A省当地的公安、检察、法院系统处理；第二次在B省发生，则由B省相应系统处理。
2. 处罚执行角度：虽然程序上独立，但处罚结果可能会叠加执行。根据《刑法》规定，醉驾构成危险驾驶罪，一般处拘役，并处罚金。如果两次醉驾都构成犯罪且被判处刑罚，在执行时，拘役的刑期会按照数罪并罚的原则来确定。数罪并罚时，拘役总和刑期不满一年的，数罪并罚后最高不能超过一年；总和刑期在一年以上的，决定执行的刑期最高不能超过二年。对于罚金，也是分别判决后合并执行。比如，第一次醉驾被判处拘役两个月，罚金三千元；第二次被判处拘役三个月，罚金四千元，那么最终可能会执行拘役四个月（在两个月到五个月之间酌情决定），罚金七千元。
3. 特殊情况考量：如果两次醉驾行为存在某种关联，比如是同一犯罪团伙为了逃避打击而故意在不同省份实施，这种情况下可能会涉及共同犯罪等更复杂的法律问题，但这种情况极为少见。一般情况下，两次在不同省份的醉驾都是独立的行为，按照上述常规方式处理。

如果你还有其他关于醉驾法律后果、处罚标准等方面的疑问，或者有涉及其他法律领域的问题，都可以直接向我咨询。