私营企业自己装修一般不违法，但需满足一定条件并注意相关法律规定。以下从不同角度为你详细分析：
一、装修行为本身的合法性
私营企业作为市场主体，享有自主经营权，包括对其经营场所进行装修的权利。只要装修行为不违反国家法律法规的强制性规定，不损害公共利益和他人合法权益，就是合法的。例如，装修过程中不破坏建筑结构、不擅自改变房屋用途、不违反消防安全规定等。
二、装修过程中的注意事项
遵守相关法律法规：
- 私营企业在装修过程中，应严格遵守《建筑法》、《消防法》、《安全生产法》等相关法律法规的规定。例如，装修工程应依法进行报建、审批，确保施工符合安全标准；装修材料应符合环保要求，不使用国家明令禁止的建筑材料等。
办理相关手续：
- 根据装修工程的规模和性质，可能需要办理施工许可证、消防验收等手续。私营企业应提前了解并办理相关手续，确保装修工程的合法性和安全性。
尊重他人权益：
- 在装修过程中，私营企业应尊重相邻业主的合法权益，避免因装修行为给相邻业主造成损害。例如，控制装修噪音、粉尘等污染，避免在休息时间进行高噪音作业等。
三、可能涉及的法律后果
如果私营企业在装修过程中违反相关法律法规或侵犯他人合法权益，可能面临以下法律后果：
行政处罚：
- 如违反建筑法、消防法等规定，可能面临罚款、责令停工、拆除违法建筑等行政处罚。
民事赔偿：
- 如因装修行为给相邻业主造成损害，可能面临民事赔偿责任。例如，因装修导致相邻业主房屋漏水、墙体开裂等，需要承担修复费用和赔偿损失等。
刑事责任：
- 在极端情况下，如因装修行为导致严重安全事故或人员伤亡，可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
四、建议与措施
提前规划：
- 私营企业在装修前应制定详细的装修计划，明确装修目标、预算、时间等要素，并提前了解相关法律法规和手续要求。
选择正规装修公司：
- 选择具有相应资质和经验的正规装修公司进行装修，确保施工质量和安全。
加强监管：
- 在装修过程中，私营企业应加强对施工过程的监管，确保施工符合相关法律法规和安全标准。
及时沟通：
- 与相邻业主保持良好沟通，及时告知装修计划和进度，避免因装修行为引发纠纷。
总结来说，私营企业自己装修一般不违法，但需严格遵守相关法律法规和手续要求，尊重他人权益，加强监管和沟通。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。