针对您被人打了但医院表示不用住院的情况，您可以按照以下步骤来处理：

1. 确保自身安全与初步医疗处理：

   • 首先，确保自己已经脱离了危险环境，避免再次受到伤害。
   • 尽管医院表示不用住院，但仍应详细记录医生的诊断意见，包括伤情描述、治疗建议等，并保留好所有医疗单据和病历，这些将是后续维权的重要证据。

2. 报警处理：

   • 立即向当地公安机关报案，详细陈述事情经过，包括时间、地点、施暴者信息等。
   • 警方将会进行调查，并根据伤情鉴定结果（如果需要）来决定是否立案以及案件的性质（如治安案件或刑事案件）。

3. 伤情鉴定：

   • 如果伤情较为严重或存在争议，可以要求警方安排进行伤情鉴定。
   • 伤情鉴定是确定伤害程度、后续赔偿以及是否构成刑事犯罪的重要依据。

4. 考虑民事赔偿：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因他人侵权造成损害的，受害人有权要求侵权人承担民事赔偿责任。
   • 赔偿范围可能包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等，具体根据伤情和实际情况确定。
   • 如果能够与施暴者达成和解，可以签订和解协议，明确赔偿金额和支付方式等。

5. 法律途径维权：

   • 如果无法与施暴者达成和解，或者和解后对方不履行赔偿义务，可以向人民法院提起民事诉讼，要求施暴者承担民事赔偿责任。
   • 在诉讼过程中，需要提供充分的证据来证明自己的主张，包括医疗单据、病历、伤情鉴定报告、报警记录等。

6. 关注刑事责任：

   • 如果伤情鉴定结果为轻伤或以上，施暴者可能构成故意伤害罪，需要承担刑事责任。
   • 在这种情况下，公安机关将会立案侦查，并移送检察机关审查起诉。受害人可以作为被害人参与刑事诉讼过程，并有权要求施暴者承担刑事责任的同时，提起附带民事诉讼要求赔偿。

额外建议：

• 在处理此类事件时，保持冷静和理性至关重要。避免与施暴者发生进一步的冲突或争执，以免加重伤情或引发其他不必要的麻烦。
• 如果可能的话，尽量寻找目击者或收集其他相关证据（如监控录像、现场照片等），以支持自己的主张。
• 在整个过程中，如果感到困惑或无助，可以随时向我咨询相关法律问题或寻求法律帮助。

最后，希望您能够尽快康复并妥善处理此事。如果后续有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。