结论概述：帮信罪已服刑完毕，若想将卡上诈骗资金归还受害人，主要涉及的是资金退赔的法律流程。这一流程通常包括确认资金性质、与办案机关沟通、办理退赔手续以及获取相关证明等步骤。
详细流程与法律分析：
确认资金性质：
- 首先，需要明确卡上的资金是否确实为诈骗所得，且该资金未被办案机关依法冻结或扣押。如果资金已被冻结或扣押，那么退赔流程将涉及与办案机关的协调。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。
与办案机关沟通：
- 在确认资金性质后，应主动与负责该案件的公安机关或检察机关取得联系，说明退赔意愿，并了解具体的退赔流程和所需材料。
- 实践建议：建议携带相关证据材料，如银行流水、交易记录等，以证明资金来源和性质，以及退赔的合法性和合理性。
办理退赔手续：
- 根据办案机关的指导，填写退赔申请书，并提供必要的证明材料。
- 办案机关将对退赔申请进行审核，确认无误后，将指导你如何将资金退赔给受害人或其合法继承人。
- 特殊情况处理：如果受害人无法直接接收退赔资金（如受害人已死亡且无合法继承人），办案机关可能会指定其他接收方式或机构。
获取相关证明：
- 在完成退赔手续后，务必向办案机关索取退赔证明或相关法律文书，以证明你已履行了退赔义务。
- 法律意义：退赔证明不仅是对你退赔行为的法律确认，也是你在未来可能面临的法律纠纷中的有力证据。
后续法律建议：
- 保留证据：在整个退赔过程中，务必保留好所有相关证据材料，包括退赔申请书、银行转账记录、办案机关的审核意见等。
- 关注法律动态：由于法律环境和政策可能随时间发生变化，建议持续关注相关法律动态，以确保你的退赔行为符合最新法律规定。
- 咨询专业意见：如果在退赔过程中遇到任何法律问题或困惑，建议及时向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。
可能遇到的法律后果：
- 如果未能按照法律规定和办案机关的要求完成退赔义务，可能会面临法律上的不利后果，如被强制执行、列入失信被执行人名单等。
- 相反，如果积极履行退赔义务并获取相关证明，将有助于减轻或免除你可能面临的法律责任，并维护你的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。