核心结论：被打致轻伤二级且年龄为66周岁的受害者，可依法要求侵权人承担民事赔偿责任，赔偿项目包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。若侵权人行为构成犯罪，受害者还可提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。

详细分析：

1. 民事赔偿责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于66周岁的受害者，若其仍有劳动能力并因伤害导致误工，可要求赔偿误工费；若已退休且无其他固定收入，则可能不涉及误工费赔偿，但其他治疗和康复费用仍可主张。
   • 赔偿的具体数额需根据实际发生的费用以及受害者的实际情况（如年龄、健康状况等）进行确定。例如，医疗费需提供医院出具的收款凭证、病历和诊断证明等相关证据；护理费需根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定；交通费需提供正式票据，并与就医地点、时间、人数、次数相符合等。

2. 刑事附带民事诉讼：

   • 若侵权人的行为构成犯罪（如故意伤害罪），受害者在刑事诉讼过程中有权提起刑事附带民事诉讼，要求侵权人赔偿上述民事损失。
   • 刑事附带民事诉讼的提起需在刑事诉讼过程中进行，且赔偿范围与民事诉讼中的赔偿范围基本一致。但需注意，刑事附带民事诉讼中一般不支持精神损害抚慰金的赔偿。

3. 特殊考虑因素：

   • 对于66周岁的受害者，还需考虑其年龄因素对赔偿项目的影响。例如，若受害者因年龄较大而恢复较慢，可能需要更长时间的护理和康复，从而增加护理费和营养费的赔偿数额。
   • 若受害者因伤害导致残疾或丧失劳动能力，还可根据《民法典》的相关规定要求赔偿残疾赔偿金或被扶养人生活费等。但需注意，这些赔偿项目的主张需以伤残鉴定或劳动能力鉴定结论为依据。

建议行动：

• 受害者应及时收集并保存所有与伤害相关的证据，如医院病历、诊断证明、医疗费票据、护理记录、交通费票据等。
• 受害者可先与侵权人进行协商，尝试通过和解方式解决赔偿问题。若协商不成，可向人民法院提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼要求赔偿。
• 在诉讼过程中，受害者可委托专业律师代理案件，以更好地维护自己的合法权益。