结论：物业费未交被法务起诉，一般情况下不会直接导致微信转账被冻结，但在特定条件下，法院可能会采取冻结措施。

分析说明：

1. 起诉与冻结的直接关系：

   • 物业费未交，物业公司或其法务部门可能会选择通过法律途径来追讨欠款，这通常包括向法院提起诉讼。
   • 然而，仅仅因为被起诉，并不意味着微信转账等个人财产会立即被冻结。冻结财产是法院在执行阶段可能采取的一种强制措施，而非起诉阶段的常规操作。

2. 冻结财产的条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在执行过程中，为了保障判决的执行，有权对被执行人的财产进行查封、扣押、冻结等措施。
   • 这通常发生在物业公司获得法院判决后，且被执行人（即欠费业主）未履行判决义务的情况下。此时，物业公司可以向法院申请强制执行，法院在审查后认为有必要，才会对被执行人的财产采取冻结等措施。

3. 微信转账的特殊性：

   • 微信转账作为电子支付方式的一种，其资金流动记录清晰，且通常与个人银行账户相关联。
   • 在法院执行过程中，如果被执行人的银行账户被冻结，且该账户与微信转账有关联，那么微信转账功能可能会间接受到影响，即无法从被冻结的银行账户中转账。
   • 但直接冻结微信转账功能本身并非法院的常规操作，因为微信转账并非一个独立的账户，而是依赖于银行账户进行资金转移的。

行动建议：

• 及时沟通：如果您收到了物业公司的起诉通知，建议及时与物业公司沟通，了解欠费情况，并尝试达成和解或制定还款计划，以避免法律纠纷的进一步升级。
• 积极应诉：如果无法达成和解，且您认为物业公司的起诉缺乏依据，应积极准备应诉材料，维护自己的合法权益。
• 关注执行情况：如果法院最终判决您需要支付物业费，且您未履行判决义务，物业公司可能会申请强制执行。此时，您应关注法院的执行情况，及时与法院沟通，了解自己的财产是否可能被冻结，并采取相应的措施。

法律后果：

• 如果您未履行法院判决的支付物业费义务，物业公司有权申请强制执行，法院可能会对您的财产采取查封、扣押、冻结等措施。
• 这可能会对您的日常生活和财务状况产生一定影响，因此建议您及时履行判决义务或与物业公司达成和解。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。