结论：在实体店购买衣服后，若因不喜欢而商家不给退，是否合法及如何处理需分情况讨论。若衣服存在质量问题或商家有承诺无理由退货但拒绝履行，则商家行为违法；反之，若衣服无质量问题且商家未承诺无理由退货，则商家拒绝退货是合法的。不过，即便商家拒绝退货合法，您仍可通过一些途径尝试解决。
具体分析：
一、商家拒绝退货合法的情况及处理建议
衣服无质量问题且商家未承诺无理由退货：
- 情况说明：如果购买的衣服没有质量问题，且商家在销售时已明确告知退换货规则（如在店铺显著位置张贴“一经售出，非质量问题不予退换”的告示），且您在购买时对此表示认可，那么商家拒绝退货是合法的。
- 处理建议：
- 理解商家政策：首先，理解并尊重商家的退换货政策，这是商业活动中的常见做法。
- 尝试转售或赠送：如果可能，您可以考虑将衣服转售给其他人或作为礼物赠送，以减少损失。
衣服因个人原因（如款式、颜色等）不喜欢，且已被正常穿着或洗涤：
- 情况说明：若您因个人喜好要求退货，且衣服已被正常穿着或洗涤，可能影响二次销售，商家可依据事先约定或商业惯例拒绝退货。
- 处理建议：
- 与商家友好协商：尝试与商家进行友好沟通，说明您的实际情况和难处，看是否能达成退货或换货的一致意见。
- 接受现实：如果商家坚持不退，您可能需要接受这一现实，并从中吸取教训，未来在购物时更加谨慎。
二、商家拒绝退货不合法的情况及处理建议
衣服存在质量问题：
- 情况说明：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，如果衣服存在质量问题（如面料瑕疵、染色不均、开线等），影响了正常穿着，您有权要求退货。此时，商家拒绝退货是不合法的。
- 处理建议：
- 与商家协商：携带衣服、购买凭证（如发票、收据）与商家沟通，明确要求按照法律规定进行退货处理。
- 向消费者协会或行政部门投诉：若协商无果，可拨打12315热线或直接前往市场监督管理局等相关部门投诉，详细说明购买时间、地点、商品名称、质量问题及与商家协商情况。
- 申请仲裁或提起诉讼：若其他方式均无效，且您与商家有仲裁协议，可向约定的仲裁机构申请仲裁；若无仲裁协议，可向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求商家退货退款并赔偿损失。
商家未履行告知义务或承诺无理由退货：
- 情况说明：如果商家在销售时没有明确告知您退换货政策，或故意隐瞒相关信息，导致您在不知情的情况下购买了衣服，后来您因合理原因要求退货时，商家不能以没有事先约定为由拒绝退货。同样，若商家已承诺无理由退货，但拒绝履行退货义务，也构成违法行为。
- 处理建议：
- 收集证据：保留购物凭证（如发票、收据）、商品照片、商家承诺无理由退货的聊天记录或广告宣传等证据。
- 与商家协商：携带证据与商家沟通，要求其履行退货义务。
- 向第三方求助：若协商无果，可向消费者协会或依法成立的其他调解组织寻求帮助和支持。
- 提起诉讼：在必要时，可选择通过法律途径解决争议，向法院提起诉讼。
额外建议：
- 保留证据：在整个维权过程中，务必妥善保存所有相关证据，包括购物凭证、商品照片、沟通记录等。这些证据将在您维权时发挥重要作用。
- 了解商家政策：未来在购物时，务必了解商家的退换货政策，并在购买前确认自己是否接受这些政策。这有助于减少未来的纠纷和损失。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会尽力为您提供专业的法律支持。