结论概述：您将钱给朋友，朋友又转给他人并导致被骗，最终他人被判刑。关于这笔钱的追回问题，主要取决于您朋友及最终收款人的法律责任和财产状况。以下是从不同角度进行的分析和建议。

1. 与您朋友的法律关系：

   • 合同关系：如果您与朋友之间存在明确的借贷或委托合同关系，且合同中规定了款项的用途和还款责任，那么您可以直接依据合同向朋友追讨款项。
   • 无合同关系：若双方没有明确的合同约定，但您能证明款项是借给朋友或委托朋友进行特定事务的，您仍然可以基于事实上的借贷或委托关系向朋友主张权利。
   • 朋友的责任：无论是否有合同，如果朋友在转款过程中存在过错（如未尽到合理的审查义务，导致款项被骗），您都有可能要求朋友承担相应的赔偿责任。

2. 与最终收款人的法律关系：

   • 刑事追赃：由于最终收款人因诈骗被判刑，您可以通过刑事追赃程序尝试追回部分或全部损失。这通常需要在刑事案件审理过程中或判决后，向法院提出申请，要求将赃款返还给受害者。
   • 民事诉讼：如果刑事追赃无法完全弥补您的损失，您还可以考虑对最终收款人提起民事诉讼，要求其赔偿剩余损失。这需要您提供充分的证据证明您的损失以及最终收款人的过错。

3. 实际操作建议：

   • 收集证据：首先，您需要收集所有与转款相关的证据，包括转账记录、聊天记录、合同等，以证明您的转款事实和目的。
   • 咨询律师：由于涉及刑事和民事双重法律关系，建议您咨询专业律师，以便更准确地评估您的法律权益和追讨策略。
   • 及时行动：时间对于追回损失至关重要。一旦发现被骗，应立即采取行动，包括报警、联系律师等，以最大限度地保护自己的权益。

4. 可能面临的挑战：

   • 证据不足：如果缺乏足够的证据证明您的转款事实和目的，或者无法证明朋友或最终收款人的过错，您可能面临追讨困难。
   • 财产转移：如果最终收款人已经将赃款转移或挥霍一空，即使您通过法律途径获得了判决，也可能面临执行困难。
   • 法律程序复杂：刑事追赃和民事诉讼都涉及复杂的法律程序，需要您投入大量的时间和精力。

总结与建议：在处理此类问题时，建议您首先明确自己与朋友及最终收款人之间的法律关系，然后收集相关证据并咨询专业律师。根据律师的建议，您可以选择通过刑事追赃、民事诉讼或两者结合的方式来追回损失。同时，也要做好面对可能挑战的准备，保持耐心和理性。如果您有任何进一步的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。