市场违建雨棚的管理责任归属，需根据具体情况判断，一般可能涉及市场管理方、违建搭建者或相关行政管理部门。以下从不同角度进行分析：

1. 市场管理方的责任：

   • 如果市场管理方是违建雨棚的搭建者或允许搭建者在其管理范围内搭建，那么市场管理方应承担主要的管理责任。这包括但不限于对违建雨棚进行拆除、恢复原状或承担因违建导致的法律责任。
   • 市场管理方有义务对其管理范围内的建筑和设施进行监管，确保符合相关法律法规和规划要求。如果市场管理方未履行监管职责，导致违建雨棚存在并可能引发安全问题或影响市场秩序，市场管理方也可能需要承担相应的管理责任。

2. 违建搭建者的责任：

   • 如果违建雨棚是由市场内的商户或其他个人私自搭建的，那么搭建者应承担直接责任。这包括拆除违建、恢复原状以及可能因违建导致的法律责任，如罚款、赔偿等。
   • 违建搭建者可能面临行政处罚，如城市管理行政执法部门对其进行的罚款、责令限期拆除等。如果违建雨棚造成他人损害，搭建者还可能需要承担民事赔偿责任。

3. 相关行政管理部门的责任：

   • 在某些情况下，如果相关行政管理部门（如城市管理行政执法部门、规划部门等）未履行其监管职责，导致违建雨棚得以存在并可能引发问题，这些部门也可能需要承担一定的管理责任。
   • 行政管理部门有责任对违建行为进行查处，包括发出整改通知、进行行政处罚等。如果行政管理部门未及时履行职责，导致违建问题持续存在，其可能需要承担相应的行政责任。

法律建议：

• 对于市场管理方而言，应加强对市场内建筑和设施的监管，确保符合相关法律法规和规划要求。一旦发现违建行为，应及时制止并报告相关行政管理部门。
• 对于违建搭建者而言，应立即停止违建行为，并主动拆除违建雨棚。如果已受到行政处罚或面临法律责任，应积极配合相关部门的工作，以减轻或避免更严重的法律后果。
• 对于相关行政管理部门而言，应加强对违建行为的查处力度，确保市场秩序和公共安全。同时，应加强与市场管理方的沟通协作，共同维护市场的良好环境。

可能后果：

• 如果违建雨棚未得到及时处理，可能引发安全问题，如坍塌、火灾等，对市场内的人员和财产造成损害。
• 违建行为还可能影响市场的整体形象和秩序，降低市场的吸引力和竞争力。
• 违建搭建者可能面临行政处罚和民事赔偿责任，甚至可能面临刑事责任（如果违建行为构成犯罪）。

如有任何进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。