在银行柜台现金借款给别人时，为确保借款事实有充分证据支持，建议从以下角度留存证据，以降低法律风险：

1. 书面借款合同（核心证据）

• 签订书面协议：无论金额大小，均应要求借款人签署《借款合同》或《借条》，明确约定借款金额、利息（如有）、还款期限、违约责任等条款。
• 关键要素：合同中需写明双方姓名、身份证号、借款用途、交付方式（如“银行柜台现金交付”）、交付时间及地点，并由借款人签字按手印。
• 法律效力：书面合同是证明借贷关系最直接的证据，若发生纠纷，法院会优先采信。

2. 交付凭证（证明资金实际转移）

• 银行取款记录：若借款资金从您的银行账户取出，需保留取款凭证（如银行回单、流水明细），证明资金来源。
• 柜台监控录像：部分银行柜台有监控录像，可尝试与银行协商调取（需说明合理用途，如诉讼取证），但银行可能因隐私政策拒绝，需提前沟通。
• 第三方见证：若借款时有中立第三方在场，可请其出具书面证言，证明交付过程。

3. 辅助证据（增强证明力）

• 沟通记录：保留与借款人关于借款的聊天记录、短信、邮件等，尤其是对方承认借款事实的内容。
• 录音录像：若在交付现金时录音或录像（需合法取得，不得侵犯隐私），可直观证明交付过程。
• 还款承诺：若借款人后续出具还款计划或承诺书，需留存原件，作为其认可债务的证据。

4. 注意事项（避免证据瑕疵）

• 现金交付风险：现金交付易引发“是否实际交付”的争议，建议优先通过银行转账（备注“借款”），若必须现金交付，务必按上述方式留存证据。
• 利息约定：若约定利息，需明确写入合同，且利率不得超过法律规定的上限（当前为LPR的4倍），否则超出部分无效。
• 诉讼时效：借款到期后3年内需主张权利（如催款、起诉），否则可能丧失胜诉权。

5. 证据整理建议

• 将所有证据按时间顺序整理，形成证据清单，并标注每份证据的证明目的（如“证明借款合意”“证明资金交付”）。
• 原件妥善保管，复印件或电子证据需保留原始载体（如手机、电脑）。

总结：现金借款需通过“书面合同+交付凭证+辅助证据”构建完整证据链，以应对可能的风险。若借款人拒不还款，可凭上述证据向法院起诉，要求偿还本金及合法利息。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。