车主在保险过期的情况下将车辆借给他人驾驶，若发生事故，车主通常需要承担一定的法律责任。具体责任划分需结合实际情况，以下从不同角度进行分析：

1. 车主对保险过期的责任
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，车主有义务为车辆投保交强险。若保险过期未续保，车辆处于“脱保”状态，此时发生事故，车主首先面临行政处罚（如罚款、扣车等）。更重要的是，在民事赔偿中，车主需自行承担本应由交强险赔偿的部分（如医疗费、财产损失等，限额约20万元）。若事故损失超过交强险限额，剩余部分按过错比例分担。

2. 车主对借车行为的责任
   车主将车辆借出时，若存在以下过错，需与驾驶人承担连带赔偿责任：

   • 明知车辆存在安全隐患（如刹车失灵）仍出借；
     
   • 明知驾驶人无驾驶证、醉酒或吸毒等不适驾状态仍出借；
     
   • 车辆保险过期未告知驾驶人，导致事故后无法通过保险理赔。
     若车主未尽到上述审查义务，可能被认定为对事故发生存在过错，需承担相应赔偿责任。

3. 驾驶人的直接责任
   驾驶人作为实际操控车辆者，若因过错（如超速、违规变道）导致事故，需承担主要赔偿责任。但若车主存在上述过错，驾驶人的赔偿责任可能因车主的过错而被部分分担。

建议：

• 车主应定期续保，避免车辆脱保；
  
• 借车前核实驾驶人资质（如驾驶证、身体状况）及车辆状态；
  
• 若已发生事故，立即固定证据（如现场照片、证人信息），并咨询专业律师分析责任比例。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体场景下的责任划分。