向他人传播别人患有抑郁症，可能涉及侵犯他人隐私权、名誉权等人格权，具体违反的法律及可能面临的法律后果如下：

1. 侵犯隐私权：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。抑郁症患者的病情属于其个人隐私范畴，未经患者同意，擅自向他人传播其病情信息，即构成对隐私权的侵犯。
   • 法律后果：侵犯隐私权可能导致民事赔偿责任的承担，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。若情节严重，还可能面临行政处罚或刑事责任（如构成侮辱、诽谤等犯罪时）。

2. 侵犯名誉权：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。若传播抑郁症患者病情时，附带有不实信息或贬损性言论，可能构成对名誉权的侵犯。
   • 法律后果：侵犯名誉权同样可能导致民事赔偿责任的承担，包括恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等。在严重情况下，也可能面临行政处罚或刑事责任。

具体行为分析：

• 传播内容：若传播的内容仅限于患者患有抑郁症这一事实，且未附加任何不实信息或贬损性言论，主要可能构成对隐私权的侵犯。
• 传播方式：传播方式的不同也可能影响法律后果的严重程度。例如，通过公开场合大声宣扬、在网络上广泛传播等，可能加剧对受害者名誉和隐私的损害。
• 受害者反应：受害者是否因此受到精神损害、社会评价降低等，也是判断法律后果严重程度的重要因素。

建议：

• 尊重他人隐私：在日常生活中，应尊重每个人的隐私权，不随意传播他人的个人信息，包括病情等敏感信息。
• 谨慎言行：在涉及他人隐私的话题时，应谨慎言行，避免使用可能引发误解或贬损的言论。
• 及时道歉与赔偿：若不慎侵犯了他人的隐私权或名誉权，应及时向受害者道歉，并协商赔偿事宜，以减轻法律后果。

总结：向他人传播别人患有抑郁症，可能涉及侵犯隐私权和名誉权等人格权，具体违反的法律及可能面临的法律后果取决于传播内容、传播方式以及受害者的反应等因素。因此，在日常生活中应尊重他人隐私，谨慎言行，避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。