可以报警，但需分情况讨论。以下是具体分析：

1. 后车鸣笛行为本身不违法，但需符合合理限度
   根据《道路交通安全法实施条例》第六十二条，驾驶机动车不得“在禁止鸣喇叭的区域或者路段鸣喇叭”，且鸣喇叭应“短促、必要”。若后车因前车左转弯速度慢而短暂鸣笛提醒，通常不构成违法；但若在禁鸣区域（如学校、医院周边）或长时间、频繁鸣笛干扰他人，则可能违反交通法规，可向交警举报。

2. 若后车鸣笛伴随危险行为，可立即报警
   若后车不仅鸣笛，还出现“逼近、别车、辱骂”等危险行为，可能涉嫌违反《治安管理处罚法》中“寻衅滋事”或“威胁他人人身安全”的规定。此时应保留证据（如行车记录仪视频），立即拨打110报警，并说明对方行为对自身安全的威胁。

3. 前车左转弯速度慢是否违规需单独判断
   若前车在左转弯时未违反交通信号灯、未压线、未长时间停滞（如因观察路况短暂减速），则其驾驶行为合法，后车无权因“速度慢”指责前车。但若前车存在“故意低速阻塞交通”等违法行为，后车可记录车牌并向交警举报，但鸣笛仍需符合上述合理限度。

建议行动步骤：

• 优先确保自身安全，避免因后车鸣笛产生情绪化驾驶行为；
  
• 若后车行为仅限于鸣笛且未造成实际危险，可忽略或通过行车记录仪记录后向交警部门反馈；
  
• 若后车行为升级为危险驾驶或言语威胁，立即报警并保留证据。
  

如有其他交通纠纷或法律疑问，欢迎直接向我咨询。