若小孩踢球踢到老人引发纠纷需要诉讼，核心结论是：首先要明确诉讼主体，再准备相关证据，确定管辖法院后撰写起诉状并提交，之后参与诉讼流程。以下是详细说明：
确定诉讼主体
- 原告：受伤的老人是适格原告。如果老人因受伤导致死亡，其近亲属可以作为原告提起诉讼，近亲属包括配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女。
- 被告：
- 如果小孩是无民事行为能力人（不满8周岁）或者限制民事行为能力人（8周岁以上，不满18周岁），一般由其监护人（通常是父母）作为被告。因为监护人负有对被监护人进行管理和教育的职责，被监护人造成他人损害的，监护人应承担侵权责任。
- 如果小孩是限制民事行为能力人，且在学校、幼儿园或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，教育机构未尽到教育、管理职责的，教育机构也可能成为共同被告。例如小孩在学校课间踢球踢到老人，学校没有及时制止或者没有尽到安全保障义务，那么学校可能要承担相应责任。
收集证据
- 证明侵权事实的证据：
- 现场证人证言，比如当时在场的其他同学、路人等，他们可以证明小孩踢球踢到老人这一事实的发生经过。
- 现场的监控视频，如果有安装监控的地方，调取相关视频资料可以直观地呈现事件的全貌。
- 老人自己的陈述，虽然老人作为当事人，其陈述的证明力相对较弱，但结合其他证据可以辅助证明侵权事实。
- 证明损害后果的证据：
- 医院的诊断证明、病历、检查报告等，这些可以证明老人受伤的部位、伤情程度等情况。
- 医疗费发票，用于证明老人因治疗伤病所花费的具体金额。
- 如果老人因受伤导致误工，需要提供单位的误工证明、工资流水等，以证明误工损失。
- 如果老人受伤严重需要护理，提供护理费发票或者护理人员的收入证明等，证明护理费用的支出。
- 若老人构成伤残，需要提供伤残鉴定报告，以确定伤残等级和相应的赔偿标准。
确定管辖法院
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。侵权行为地包括侵权行为实施地和侵权结果发生地，在本案例中，小孩踢球踢到老人的地点就是侵权行为实施地，老人受伤的地点就是侵权结果发生地。所以老人可以选择在侵权行为地或者被告住所地的基层人民法院提起诉讼。
撰写起诉状并提交
- 起诉状内容：
- 原告和被告的基本信息，包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等。
- 诉讼请求，即老人要求被告赔偿的具体项目和金额，如医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等，以及要求被告承担诉讼费用等。
- 事实与理由，详细阐述小孩踢球踢到老人的经过、造成的损害后果以及被告应承担责任的法律依据等。
- 证据和证据来源，说明所提供的证据名称、来源以及证明的内容。
- 提交起诉状：将撰写好的起诉状以及相关证据复印件提交给有管辖权的人民法院立案庭，法院会对起诉材料进行审查，符合立案条件的会予以立案，并通知原告缴纳诉讼费用。
参与诉讼流程
- 庭前准备：在开庭前，原告需要进一步熟悉案件情况，整理证据，准备可能在法庭上使用的陈述和答辩内容。同时，可以与代理人（如果有）进行沟通，制定诉讼策略。
- 开庭审理：在法庭上，原告需要按照法官的指引进行陈述、举证、质证等环节。陈述时要清晰、准确地说明事件经过和自己的诉求；举证时要向法庭出示相关证据，并说明证据的证明目的；质证时要对被告提供的证据进行审查和反驳。
- 法庭调解与判决：法庭在审理过程中可能会组织双方进行调解，如果双方能够达成调解协议，法院会制作调解书，调解书经双方签收后具有法律效力。如果调解不成，法院会依法作出判决，判决会明确被告是否需要承担责任以及承担责任的范围和方式等。
如果在诉讼过程中遇到任何疑问或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。