结论：是否告诉孩子其父亲犯法坐牢的事实，并没有一个绝对的答案，这取决于孩子的年龄、心理承受能力、家庭环境以及父母对孩子的教育方式等多个因素。以下是从不同角度给出的分析和建议。
一、考虑孩子的年龄和心理承受能力
年幼的孩子：对于年龄较小的孩子，他们可能无法理解“坐牢”这一概念的严重性，甚至可能因此产生不必要的恐惧和焦虑。在这种情况下，父母可以选择暂时不告诉孩子，或者以更温和、易于理解的方式解释，比如“爸爸因为做错了事情，需要去一个特殊的地方学习改正”。
年龄稍大的孩子：随着孩子年龄的增长，他们开始逐渐理解社会规则和法律概念。对于年龄稍大的孩子，父母可以更坦诚地与他们沟通，解释父亲坐牢的原因和后果，同时强调这是父亲个人的行为，并不代表整个家庭或孩子本身。
二、考虑家庭环境和教育方式
开放、诚实的家庭环境：如果家庭环境一直比较开放、诚实，父母与孩子之间的沟通比较顺畅，那么告诉孩子父亲坐牢的事实可能更有助于孩子理解家庭现状，减少不必要的猜测和误解。
保护性、封闭性的家庭环境：如果家庭环境比较保护性、封闭性，父母可能更倾向于暂时不告诉孩子，以避免对孩子造成心理冲击。然而，长期隐瞒也可能导致孩子在未来得知真相时感到被欺骗或背叛。
三、法律与道德层面的考量
法律义务：从法律角度来看，父母并没有义务必须告诉孩子父亲坐牢的事实。然而，作为孩子的监护人，父母有责任保护孩子的身心健康，确保他们在一个健康、稳定的环境中成长。
道德责任：从道德角度来看，父母应该根据孩子的实际情况和需要，以诚实、负责任的态度与孩子沟通。如果隐瞒事实可能导致孩子在未来面临更大的心理困扰或社会压力，那么父母应该考虑适时告诉孩子。
四、实际操作建议
评估孩子的反应：在决定是否告诉孩子之前，父母可以先评估孩子的心理承受能力和对类似事件的反应。可以通过与孩子讨论其他相关话题或观察孩子的日常行为来了解他们的心理状态。
选择合适的时机和方式：如果决定告诉孩子，父母应该选择一个合适的时机和方式。比如，在一个安静、私密的环境中，以温和、耐心的态度与孩子沟通。同时，要准备好回答孩子可能提出的问题，给予他们足够的支持和安慰。
寻求专业帮助：如果父母对如何与孩子沟通感到困惑或不安，可以寻求心理咨询师或儿童心理专家的帮助。他们可以提供更具体的建议和指导，帮助父母更好地应对这一挑战。
最后，无论父母选择告诉孩子还是不告诉孩子，都应该以孩子的身心健康为首要考虑。如果父母有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的解答和帮助。