在借款分两次归还时，转账备注的写法需确保清晰体现款项性质、用途及与借款的关联性，以避免后续纠纷。以下是具体建议：

1. 第一次转账备注
   建议备注内容包含以下要素：

   • 借款人姓名：明确还款主体（如“张三”）；
     
   • 借款合同/借条编号（如有）：便于关联原始借款凭证；
     
   • 还款性质：注明“第一期还款”或“部分还款”；
     
   • 金额及总借款：例如“归还借款本金5000元（总借款20000元）”；
     
   • 日期：可标注还款日期（如“2024年3月1日还款”）。
     示例：
     “张三归还李四借款第一期，金额5000元（总借款20000元），2024年3月1日”。

2. 第二次转账备注
   需体现剩余款项结清或明确分期性质，建议包含：

   • 借款人姓名；
     
   • 借款合同/借条编号（如有）；
     
   • 还款性质：注明“第二期还款”或“尾款结清”；
     
   • 金额及总借款：例如“归还剩余借款15000元（总借款20000元）”；
     
   • 日期；
     
   • 可添加“借款已全部还清”（若为最后一期）。
     示例：
     “张三归还李四借款第二期（尾款），金额15000元（总借款20000元），2024年4月1日，借款已全部结清”。

注意事项：

• 避免模糊表述：如仅写“还款”或“转账”，可能无法证明与借款的关联性；
  
• 保留凭证：转账后需保存备注截图或银行回单，作为证据；
  
• 书面确认：若借款金额较大或关系复杂，建议补充书面《还款协议》或让对方出具收条，明确分期还款计划及结清时间。
  

法律依据：
根据《民法典》第六百七十五条，借款人应按约定期限还款。转账备注作为还款的辅助证据，可帮助证明履行情况，减少纠纷风险。

如有其他细节需进一步明确（如利息计算、逾期责任等），可随时向我咨询。