财产按份共有和共同共有的主要区别体现在以下几个方面：

1. 成立基础与原因：

   • 按份共有：通常基于共有人之间的约定或法律规定的其他情形产生，如合伙、共同出资购买等。共有人按照各自的份额对共有财产享有权利和承担义务。
   • 共同共有：主要基于特定的共同关系而产生，如夫妻关系、家庭关系、遗产继承前的共有等。共有人对共有财产不分份额地享有平等的权利和承担平等的义务。

2. 权利享有与份额确定：

   • 按份共有：共有人按照确定的份额对共有财产享有权利和承担义务。份额可以由当事人自行约定，如果约定不明确且无法确定出资额的，视为等额享有。例如，甲、乙、丙三人按份共有一套房屋，份额分别为40%、30%、30%，那么甲对该房屋享有的权利和义务就相对较多。
   • 共同共有：各共有人对共有财产不分份额地平等享有权利和承担义务。每个共有人对整个共有财产都享有完整的权利，而不是局限于某一部分。例如，夫妻共同共有的房产，任何一方都不能主张只对自己使用的部分享有所有权，而是对整个房产平等地享有占有、使用、收益和处分的权利。

3. 对共有物的处分与管理：

   • 按份共有：
     • 处分：共有人有权处分其份额，无需其他共有人同意，但其他共有人在同等条件下有优先购买权。对于整个共有财产的处分，一般需占份额三分之二以上的按份共有人同意。
     • 管理：按份额进行管理，日常管理可按约定进行，重大决策需占份额三分之二以上的按份共有人同意。
   • 共同共有：
     • 处分：处分共有物通常需要全体共有人一致同意，但共有人另有约定的除外。这是为了保障全体共有人的利益，避免因个别共有人的擅自处分行为损害其他共有人的权益。
     • 管理：由全体共有人共同进行，重大决策需一致决定。

4. 分割限制与方式：

   • 按份共有：共有人可以随时请求分割共有物，但法律另有规定或者合同另有约定的除外。分割方式按约定进行；无约定或约定不明确的，根据物的效用、便于分割的原则进行，可采取实物分割、变价分割或作价补偿等方式。
   • 共同共有：在共同关系存续期间，一般不得请求分割共有物。只有当共同关系终止（如离婚、家庭成员死亡等）时，才可以对共有财产进行分割。分割时，有协议的按协议处理；无协议的，根据等分原则并考虑贡献大小、实际需要等因素进行分割。

5. 内部关系与外部责任：

   • 按份共有：在内部关系中，按份共有人按照份额享有权利和承担义务；在外部关系中，按份共有人对共有财产的权利义务按照份额向第三人承担责任，但如果第三人不知道共有人之间的份额约定，各按份共有人仍需承担连带责任。
   • 共同共有：在内部关系中，共同共有人在共有关系存续期间一般不涉及份额问题，只有在共有关系终止时才进行清算，确定各自的份额；在外部关系中，共同共有人对共有财产的权利义务是不分份额地向第三人承担连带责任。

举例说明：

• 假设甲、乙、丙三人共同出资购买了一辆货车用于货物运输，并约定甲占40%份额，乙占30%份额，丙占30%份额。这种情况下，他们之间形成的是按份共有关系。如果甲想出售自己的份额，他有权这样做，但乙和丙在同等条件下有优先购买权。如果要对货车进行重大修缮或出售，需要甲、乙、丙三人中至少两人同意（因为他们的份额相加超过了三分之二）。
• 另一方面，如果甲和乙是夫妻，他们在婚姻关系存续期间共同购买了一套房产，那么这套房产就属于夫妻共同共有财产。在婚姻关系存续期间，甲和乙都不能单独要求分割房产或出售自己的“份额”，因为共同共有不涉及份额划分。只有当婚姻关系终止（如离婚）时，他们才能对房产进行分割。

法律建议：

• 在选择共有方式时，应根据具体情况和需求来决定。如果希望明确各自的权利和义务，避免未来可能出现的纠纷，可以选择按份共有；如果基于特定的共同关系（如夫妻关系、家庭关系）而共同拥有财产，且希望强调平等和共同管理，则可以选择共同共有。
• 无论选择哪种共有方式，都建议签订书面协议明确各自的权利和义务，以避免未来可能出现的法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。