结论：未结婚前借出的钱，在女方法院起诉离婚的情境下，能否要回需分情况讨论，关键在于借款的性质、用途以及是否超过诉讼时效等因素。

具体分析如下：

1. 借款性质与用途：

   • 如果这笔借款是女方向男方或第三方借出，且借款时双方并未结婚，那么这笔借款原则上属于女方的个人财产（或债权）。在离婚诉讼中，这笔借款通常不会直接作为夫妻共同财产进行分割，但女方有权要求借款人（男方或第三方）偿还。
   • 如果借款被用于了双方共同的生活或投资，且男方也从中受益，那么在某些情况下，法院可能会考虑男方的受益情况，要求男方承担一定的偿还责任，但这并非绝对，需根据具体情况判断。

2. 诉讼时效：

   • 借款的诉讼时效是三年，从女方知道或应当知道权利被侵害之日起计算。如果借款已经超过了诉讼时效，且借款人提出时效抗辩，那么女方可能无法通过法律途径要回这笔借款。
   • 因此，女方在决定起诉前，应仔细核对借款的时间，确保未超过诉讼时效。

3. 证据收集：

   • 无论借款是否用于共同生活，女方要回借款的关键在于提供充分的证据证明借款事实的存在，如借条、转账记录、聊天记录等。
   • 如果女方无法提供足够的证据，那么她的诉求可能无法得到法院的支持。

4. 离婚诉讼中的处理：

   • 在离婚诉讼中，女方可以单独提起关于借款的诉讼请求，要求借款人偿还借款。
   • 如果借款涉及第三方，且第三方与离婚诉讼无直接关联，那么女方可能需要另行提起民事诉讼来追讨借款。

建议：

• 女方应尽快收集并整理所有与借款相关的证据，包括借条、转账记录、聊天记录等。
• 咨询专业律师（即我），对借款的性质、用途以及诉讼时效等进行全面评估，以确定最佳的追讨策略。
• 如果决定通过法律途径追讨借款，应在诉讼时效内及时提起诉讼，以免丧失胜诉权。