针对农药经营者未履行进销货记录制度导致未成年人中毒的行政处罚，需结合《农药管理条例》《未成年人保护法》及《行政处罚法》综合判定，具体处罚方向如下：

一、核心处罚依据：违反农药经营记录制度

根据《农药管理条例》第二十六条、第五十八条：

1. 违法事实认定
   农药经营者必须建立农药进货查验、销售记录制度，记录内容包括农药名称、规格、数量、生产企业、购买人信息等。若未履行该制度，导致问题农药流向无法追溯，直接构成“不按照国务院农业主管部门的规定和标签要求销售农药”的违法行为。

2. 行政处罚标准

   • 基础处罚：由县级以上地方人民政府农业主管部门责令改正，没收违法所得和违法经营的农药，并处5000元以上5万元以下罚款；
     
   • 加重情节：若因未记录导致未成年人中毒等严重后果，可认定为“情节严重”，处罚上限可提升至10万元，并吊销农药经营许可证。

二、关联处罚依据：危害未成年人安全

根据《未成年人保护法》第一百二十九条：

1. 违法事实认定
   农药经营者向未成年人出售农药，或未履行记录义务导致未成年人接触有毒农药，属于“违反安全保障义务，侵害未成年人合法权益”的行为。

2. 行政处罚标准

   • 由市场监管、应急管理等部门按照职责分工责令改正，给予警告，并处1万元以上10万元以下罚款；
     
   • 若拒不改正或情节严重，责令停业整顿或吊销营业执照。

三、处罚程序与执行要点

1. 调查取证

   • 农业主管部门需查证经营者是否建立进销货台账、中毒农药是否来自该经营者、未成年人接触途径等关键事实；
     
   • 市场监管部门需核实经营者是否存在向未成年人销售农药的行为。

2. 听证与救济

   • 经营者有权要求听证，对处罚决定不服的可在60日内申请行政复议或6个月内提起行政诉讼；
     
   • 若处罚涉及吊销许可证等重大权益，需依法履行告知义务。

3. 跨部门协作

   • 农业部门与市场监管部门可联合执法，对同一违法行为合并处罚，但罚款数额不得重复计算。

四、实务建议

1. 对经营者：立即停止销售，配合调查并主动提供进货凭证、销售记录（如有），争取从轻处罚；
   
2. 对监管部门：需在处罚决定中明确“未记录”与“未成年人中毒”的因果关系，避免程序瑕疵；
   
3. 对受害者：可同步提起民事索赔，要求经营者赔偿医疗费、护理费等损失。

若您需要进一步分析具体案情或处罚文书撰写，可直接向我咨询，我会结合证据材料提供详细方案。