在交通违章引发的法律纠纷中，被告收到举证通知书后，通常是需要按照要求提交相关证据的，但具体是否必须提交以及提交的内容和方式，需结合案件具体情况和法院要求来确定。以下从几个方面为你详细分析：
一、举证通知书的作用与要求
举证通知书是法院在诉讼过程中，向当事人发出的要求其在一定期限内提交与案件有关证据的通知。这是法院为了查明案件事实，保障当事人诉讼权利而采取的重要措施。作为被告，收到举证通知书后，应当认真阅读通知书的内容，了解法院对证据的要求和提交期限。
二、被告是否需要提交证据
一般原则：在诉讼中，被告有义务就自己的主张或抗辩提供证据支持。如果被告认为原告的主张不成立，或者自己有合法的抗辩理由，那么就需要通过提交证据来证明自己的观点。因此，在大多数情况下，被告是需要按照举证通知书的要求提交证据的。
特殊情况：当然，也存在一些特殊情况，比如被告确实没有相关证据可提交，或者法院认为某些证据与案件无关而不需要提交。但这种情况相对较少，且被告需要向法院说明理由并获得法院的认可。
三、提交证据的注意事项
证据的真实性：被告提交的证据必须是真实、合法的，不能伪造或篡改证据。否则，一旦被发现，将可能面临法律制裁。
证据的关联性：提交的证据必须与案件事实有关联，能够证明被告的主张或抗辩。如果证据与案件无关，法院可能不会采纳。
证据的充分性：被告提交的证据应当充分、完整，能够形成完整的证据链，以支持自己的主张或抗辩。如果证据不足或存在漏洞，可能无法说服法院。
提交期限：被告必须按照举证通知书规定的期限提交证据。如果逾期提交，法院可能不会采纳，甚至可能对被告产生不利的法律后果。
四、不提交证据的可能后果
如果被告不按照举证通知书的要求提交证据，或者提交的证据不符合要求，法院可能会根据现有证据和法律规定作出判决。在这种情况下，被告可能会因为无法证明自己的主张或抗辩而承担不利的法律后果。
五、建议与指导
认真对待举证通知书：被告收到举证通知书后，应当认真对待，及时准备和提交相关证据。
咨询专业律师：如果你对举证通知书的内容或要求有疑问，或者不知道如何准备和提交证据，建议及时咨询专业律师。律师可以根据你的具体情况和案件事实，为你提供专业的法律建议和指导。
保持沟通：在诉讼过程中，被告应当与法院保持沟通，及时了解案件进展和法院的要求。如果确实无法按时提交证据或需要延长提交期限，应当及时向法院说明理由并申请延期。
总之，在交通违章引发的法律纠纷中，被告收到举证通知书后，通常是需要按照要求提交相关证据的。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。