您可以这样跟律师沟通车祸赔付款到账的事情：“律师您好，我的车祸赔付款已经到账了，接下来我需要做些什么？是否需要签署相关的文件或者进行其他的确认操作？”
在跟律师沟通时，您可以进一步详细说明以下几点，以便律师能更全面地了解情况并给出准确的指导：
赔付款的具体金额和到账时间：告诉律师赔付款的具体数额以及何时到账，这有助于律师判断赔付款是否符合预期，以及后续可能需要的操作。
赔付款的来源和支付方：说明赔付款是由保险公司支付还是由事故责任方直接支付，这有助于律师了解赔付款的合法性和后续可能涉及的法律问题。
您目前的身体状况和医疗费用情况：如果车祸导致您受伤，您可以告知律师您的身体恢复情况以及已经产生的医疗费用，这有助于律师评估赔付款是否足够覆盖您的损失，并考虑是否需要进一步追偿。
是否有其他相关事宜需要处理：比如，是否需要与保险公司或事故责任方进行进一步的沟通或协商，或者是否需要办理相关的手续或文件。
在沟通过程中，您也可以询问律师对于赔付款的使用和管理有什么建议，以确保您能够合理、合法地使用这笔赔付款。如果您在沟通过程中有任何疑问或不确定的地方，也可以随时向律师提出，律师会给予您专业的解答和指导。