结论：在公司经营场所展览室进行虚假宣传，主要违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》以及《中华人民共和国广告法》的相关规定。

详细分析：

1. 违反《中华人民共和国反不正当竞争法》：

   • 法律依据：根据《反不正当竞争法》第八条：“经营者不得对其商品的性能、功能、质量、销售状况、用户评价、曾获荣誉等作虚假或者引人误解的商业宣传，欺骗、误导消费者。” 在公司经营场所展览室进行虚假宣传，显然属于对商品或服务的虚假商业宣传，违反了该条款。
   • 法律后果：根据《反不正当竞争法》第二十条：“经营者违反本法第八条规定对其商品作虚假或者引人误解的商业宣传，或者通过组织虚假交易等方式帮助其他经营者进行虚假或者引人误解的商业宣传的，由监督检查部门责令停止违法行为，处二十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，处一百万元以上二百万元以下的罚款，可以吊销营业执照。”

2. 违反《中华人民共和国广告法》：

   • 法律依据：如果展览室中的宣传内容以广告形式呈现，那么还可能违反《广告法》的相关规定。特别是《广告法》第四条：“广告不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。” 以及第二十八条：“广告以虚假或者引人误解的内容欺骗、误导消费者的，构成虚假广告。” 在公司经营场所展览室进行虚假宣传，若构成广告，则违反了这些条款。
   • 法律后果：根据《广告法》第五十五条：“违反本法规定，发布虚假广告的，由市场监督管理部门责令停止发布广告，责令广告主在相应范围内消除影响，处广告费用三倍以上五倍以下的罚款，广告费用无法计算或者明显偏低的，处二十万元以上一百万元以下的罚款；两年内有三次以上违法行为或者有其他严重情节的，处广告费用五倍以上十倍以下的罚款，广告费用无法计算或者明显偏低的，处一百万元以上二百万元以下的罚款，可以吊销营业执照，并由广告审查机关撤销广告审查批准文件、一年内不受理其广告审查申请。”

建议：

• 公司应严格审查展览室中的宣传内容，确保所有信息真实、准确，不含有虚假或引人误解的内容。
• 若发现已有虚假宣传内容，应立即停止展示，并采取措施消除影响，如发布更正声明等。
• 公司应加强对员工的培训，提高法律意识，避免类似违法行为的发生。

进一步思考：

• 在实际操作中，如何界定“虚假宣传”与“夸张宣传”可能存在一定的模糊性。公司应谨慎行事，避免任何可能引发误解的宣传方式。
• 若公司因虚假宣传被查处，除了面临罚款等行政处罚外，还可能对公司的声誉和形象造成负面影响，进而影响公司的业务和市场竞争力。因此，公司应高度重视合规宣传的重要性。

如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。