结论：私下换外币达到一定数额即构成违法，具体数额标准需根据相关法律法规判断，且一旦被发现，可能面临行政处罚甚至刑事处罚。
详细分析：
违法性的认定：
- 根据我国相关法律法规，个人私自买卖外汇属于违法行为。这种行为扰乱了国家的外汇管理秩序，因此受到法律的严格限制。
- 具体来说，如果个人私自买卖外汇数额较大，或者多次进行此类交易，就可能构成非法经营罪，需要承担刑事责任。而即使数额不大，也可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
数额标准的界定：
- 关于“多少算违法”，这并没有一个固定的数额标准，而是需要根据具体情况和相关法律法规来判断。一般来说，如果交易数额明显超出个人正常需求，或者频繁进行此类交易，就可能被视为违法。
- 例如，根据《外汇管理条例》等相关规定，私自买卖外汇、变相买卖外汇、倒买倒卖外汇或者非法介绍买卖外汇数额较大的，由外汇管理机关给予警告，没收违法所得，并处违法金额30%以下的罚款；情节严重的，处违法金额30%以上等值以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这里的“数额较大”和“情节严重”就需要根据具体情况来判断。
被发现的后果：
- 如果私下换外币的行为被发现，首先可能面临的是行政处罚，如罚款、没收违法所得等。这些处罚的严厉程度取决于违法行为的严重程度和具体数额。
- 如果违法行为构成犯罪，如非法经营罪，那么将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。刑事处罚的严厉程度远高于行政处罚，且会对个人的声誉和未来产生严重影响。
法律建议：
- 遵守法律法规：个人在进行外汇交易时，应严格遵守国家的外汇管理法律法规，通过正规渠道进行交易，避免私下换汇等违法行为。
- 增强法律意识：了解并熟悉相关法律法规，增强法律意识，避免因为无知而触犯法律。
- 及时咨询专业律师：如果对于外汇交易有任何疑问或不确定之处，应及时咨询专业律师，以确保自己的行为合法合规。
举例说明：
假设某人因为出国旅游需要兑换一些外币，但他没有选择通过银行等正规渠道进行兑换，而是选择了私下与他人进行交易。如果这笔交易的数额较小，且是首次进行此类交易，那么可能只会面临轻微的行政处罚或警告。但如果这笔交易的数额较大，或者他多次进行此类交易，那么就可能构成非法经营罪，需要承担刑事责任。
总之，私下换外币是一种违法行为，一旦被发现将面临严重的法律后果。因此，建议个人在进行外汇交易时务必遵守相关法律法规，通过正规渠道进行交易。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。