民事案件一审程序违法发回重审，一般情况下不需要再交诉讼费。以下是对这一问题的详细解释：

一、一般情况：发回重审不需再交诉讼费

根据《诉讼费用交纳办法》第二十七条的规定，当第二审人民法院决定将案件发回重审时，应当退还上诉人已交纳的第二审案件受理费。这是因为发回重审意味着一审裁判存在问题而被上级法院撤销，需要重新进行一审程序。为避免当事人因司法程序问题而承担额外不必要的经济负担，通常不再要求当事人另行缴纳诉讼费。

二、特定情况：可能需要交纳诉讼费

尽管一般情况下发回重审不需要再交诉讼费，但也存在例外情况：

1. 增加诉讼请求等新的情况：

   • 如果在重审过程中，当事人增加了诉讼请求或提出了其他新的诉讼主张，对于这部分新增的内容，可能需要根据规定交纳相应的诉讼费。这是因为新增的诉讼请求或诉讼主张相当于提出了新的诉讼，因此需要按照新的诉讼来交纳诉讼费。

2. 一审未按规定交纳诉讼费的情况：

   • 如果在一审中，原告应当预交而未预交诉讼费，或者在缓交、减交、免交诉讼费的期限内未交或者少交了诉讼费用，且人民法院依照法律规定裁定按自动撤诉处理的案件，若当事人上诉后又申请撤回上诉的，人民法院裁定准许的，一审法院不再向当事人收取诉讼费。
   • 但如果当事人对一审法院按自动撤回起诉处理不服提出上诉，二审法院裁定撤销原裁定、指令一审法院立案受理的，此时一审法院应当依法收取诉讼费。这是因为在此情况下，案件已经重新进入诉讼程序，当事人需要按照诉讼程序的规定交纳诉讼费。

三、建议与注意事项

• 密切关注案件进展：当事人应密切关注案件的进展和法院的通知，以确保及时了解并履行相关的诉讼费用交纳义务。
• 咨询专业律师：如有疑问或不确定之处，建议直接向我咨询，以获取准确的法律意见和指导。作为专业律师，我能够根据你的具体情况提供针对性的法律建议。

综上所述，民事案件一审程序违法发回重审时，一般情况下不需要再交诉讼费，但需注意上述特定的例外情况。在实际操作中，当事人应确保及时了解并履行相关的诉讼费用交纳义务，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。