在交通违法行为中，以下情形可能会面临拘役的处罚：
未取得机动车驾驶证驾驶机动车：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，未取得机动车驾驶证、机动车驾驶证被吊销或者机动车驾驶证被暂扣期间驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，并可以并处十五日以下拘留。这里的“拘留”在性质上接近于拘役的短期自由刑特点，虽严格意义上拘留由行政机关决定、拘役由法院判决，但在交通违法领域常将此类行政拘留情形一并考量说明，且若后续情节严重转化为犯罪，就可能面临法院判决的拘役等刑罚。例如，小王未取得驾照就开车上路，被交警查获，就可能面临罚款和拘留。
交由未取得机动车驾驶证的人驾驶：
- 将机动车交由未取得机动车驾驶证或者机动车驾驶证被吊销、暂扣的人驾驶的，同样依据上述法律条款，面临二百元以上二千元以下罚款，并可以并处十五日以下拘留。比如，小李把自己的车借给没有驾照的小张开，小李和小张都可能受到处罚，小李就可能被拘留。
逃逸事故且尚不构成犯罪：
- 造成交通事故后逃逸，但尚不构成犯罪的，除罚款外，可并处十五日以下拘留。例如，小赵开车发生轻微剐蹭事故后，因为害怕承担责任而逃离现场，被交警找到后，就可能面临罚款和拘留。
违反交通管制强行通行且不听劝阻：
- 违反交通管制的规定强行通行，不听劝阻的，可并处拘留。比如，在交通管制路段，小孙不顾交警劝阻，强行驾车通过，就可能被拘留。
故意损毁或移动交通设施等且尚不构成犯罪：
- 故意损毁、移动、涂改交通设施，造成危害后果，尚不构成犯罪的，可并处拘留。例如，小钱为了方便自己停车，故意移动路边的交通隔离桩，就可能面临拘留。
非法拦截或扣留机动车辆且不听劝阻：
- 非法拦截、扣留机动车辆，不听劝阻，造成交通严重阻塞或者较大财产损失的，可并处拘留。比如，小周因为和他人有纠纷，非法拦截对方车辆，导致交通堵塞，就可能被拘留。
另外，在饮酒或醉酒驾车的情况下，也有相关处罚可能涉及类似拘役的强制措施或后续转化为拘役刑罚：
饮酒后驾驶营运机动车：
- 饮酒后驾驶营运机动车的，处十五日拘留，并处五千元罚款，吊销机动车驾驶证，五年内不得重新取得机动车驾驶证。这里的“拘留”虽为行政拘留，但若后续因该行为引发更严重后果构成犯罪，就可能面临法院判决的拘役等刑罚。
因饮酒驾车被处罚后再次饮酒驾车：
- 因饮酒后驾驶机动车被处罚，再次饮酒后驾驶机动车的，处十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，吊销机动车驾驶证。同样，若后续情节恶化构成犯罪，就可能面临拘役等刑罚。
醉酒驾驶机动车：
- 醉酒驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门约束至酒醒，吊销机动车驾驶证，依法追究刑事责任；五年内不得重新取得机动车驾驶证。在实际执行中，醉酒驾驶往往伴随着刑事拘留等强制措施，且若经法院审理认定构成危险驾驶罪等，就可能被判处拘役等刑罚。
饮酒或醉酒驾车发生重大事故构成犯罪：
- 饮酒后或者醉酒驾驶机动车发生重大交通事故，构成犯罪的，依法追究刑事责任，并由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，终生不得重新取得机动车驾驶证。在此情况下，犯罪嫌疑人通常会被刑事拘留，且若经法院判决，就可能面临拘役等刑罚。
需要强调的是，拘役是一种短期自由刑，由法院根据犯罪情节等因素判决。上述交通违法行为中涉及的“拘留”，多为行政拘留，由公安机关交通管理部门决定。但如果交通违法行为情节严重，构成犯罪，就可能面临法院判决的拘役等刑罚。如果你有具体的交通违法情况或疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细的法律分析和建议。