结论：仅签“付款条款已审核”是不够的，这种签署方式过于简略，无法有效防范法律风险，不能充分体现财务审核的职责和作用，下面从不同角度为你详细分析。

1. 从合同审核目的角度 合同审核的主要目的是确保合同条款合法、合规、合理，明确双方权利义务，避免潜在风险。付款条款作为合同的关键部分，直接关系到公司的资金流动和利益。仅仅签署“付款条款已审核”，没有对付款条款的具体内容进行说明和评价，无法让合同相关方清楚了解付款条款是否符合公司规定、是否存在风险以及风险程度如何。例如，付款条款中可能存在不合理的付款时间节点、高额的违约金等不利于公司的内容，仅简单签署无法体现对这些问题的审查和处理情况。
2. 从财务审核职责角度 财务审核人员对付款条款的审核是其重要职责之一。除了确认付款金额、付款方式等基本信息外，还需要审核付款条款是否与公司的财务政策、预算安排相符，是否符合相关法律法规的要求。签署意见时，应详细说明审核情况，如付款条款是否符合公司的资金使用计划、是否存在税务风险等。例如，如果合同约定的付款方式涉及跨境支付，财务审核人员需要确认是否符合外汇管理规定，并在签署意见中明确说明审核结果。
3. 从风险防范角度 详细的签署意见有助于防范合同履行过程中的风险。如果在付款条款审核意见中明确指出存在的问题和风险，并提出相应的建议和修改意见，可以为合同签订双方提供参考，促使双方对付款条款进行协商和修改，从而降低合同履行过程中因付款问题产生纠纷的可能性。例如，若发现付款条款中未明确逾期付款的违约责任，财务审核人员应在签署意见中指出这一问题，并建议补充相关条款，以保障公司的合法权益。
4. 正确的签署意见示例 付款条款已审核，经审查，该付款条款基本符合公司财务政策和相关法律法规要求。付款金额为[X]元，付款方式为[具体付款方式]，与公司的资金安排相符。但存在以下问题及建议：一是付款时间节点较为紧凑，可能对公司资金周转造成一定压力，建议适当延长部分付款期限；二是未明确逾期付款的违约责任，建议补充逾期付款按每日[X%]支付违约金的条款。

如果你在财务审核合同付款条款方面还有其他疑问，或者需要进一步了解合同审核的相关法律问题，欢迎随时向我咨询。