结论：公司法人被执行时，公司名下车辆能否过户需视具体情况而定，主要取决于车辆是否已被纳入执行财产范围以及过户行为是否构成对执行程序的妨碍。
详细分析：
车辆是否已被纳入执行财产范围：
- 如果公司名下的车辆已经被法院纳入执行财产范围，即车辆已经被查封、扣押或冻结，那么在此情况下，车辆是不能进行过户的。因为过户行为将改变车辆的所有权状态，可能损害申请执行人的利益，违反了法院的执行裁定。
- 如果车辆尚未被纳入执行财产范围，理论上公司仍然有权处分其财产，包括过户车辆。但需要注意的是，即使车辆未被直接纳入执行范围，如果过户行为被认定为是为了逃避执行或损害申请执行人利益，法院仍可能采取相应措施。
过户行为是否构成对执行程序的妨碍：
- 即使车辆未被直接纳入执行财产范围，如果过户行为被法院认定为是为了逃避执行、转移财产或损害申请执行人的利益，那么这种过户行为也是违法的，法院可以撤销过户登记，并可能对公司或相关责任人进行处罚。
- 法院在判断过户行为是否构成妨碍时，会综合考虑多种因素，如过户的时间点、过户的原因、过户后的资金流向等。
法律建议：
- 对于公司法人：在公司被执行期间，应谨慎处理公司财产，包括车辆过户等事项。如果确实需要过户车辆，应事先咨询法院或执行法官的意见，确保过户行为合法合规，不会构成对执行程序的妨碍。
- 对于申请执行人：如果发现公司法人试图通过过户车辆等方式逃避执行，应及时向法院报告，并提供相关证据。法院将依法采取措施，保护申请执行人的合法权益。
可能后果：
- 如果公司法人违反法院执行裁定，擅自过户已被纳入执行财产范围的车辆，法院可以撤销过户登记，恢复车辆的原状，并可能对公司或相关责任人进行罚款、拘留等处罚。
- 如果过户行为构成犯罪（如拒不执行判决、裁定罪），公司法人还可能面临刑事责任。
总结：公司法人被执行时，公司名下车辆能否过户需根据具体情况判断。在处理此类事务时，建议公司法人咨询专业律师或法院的意见，确保行为合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。