结论：交通肇事罪即使法院未判决吊销驾驶证，在符合法定情形下，驾驶证仍可能被吊销。具体是否吊销，需结合事故情节、责任认定及法律规定综合判断。以下从不同角度详细分析：

一、交通肇事罪与吊销驾驶证的法定关联

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零一条规定：
“违反道路交通安全法律、法规，发生重大交通事故，构成犯罪的，依法追究刑事责任，并由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证。”
这一条款明确，只要交通肇事行为构成犯罪（即交通肇事罪），无论法院是否在判决中明确提及吊销驾驶证，公安机关交通管理部门均有权依据事故后果和责任认定吊销驾驶证。

二、法院未判决吊销驾驶证的常见情形及后果

1. 法院未主动判决吊销，但符合法定吊销情形
   若法院在判决中未明确吊销驾驶证，但事故符合以下情形之一，公安机关交通管理部门仍可依法吊销：

   • 造成一人死亡或三人以上重伤，且肇事者负事故全部或主要责任；
     
   • 造成公共财产或他人财产直接损失，负事故全部或主要责任，且无能力赔偿数额超过三十万元；
     
   • 存在酒驾、逃逸、无证驾驶等严重违法行为。
     示例：张某因酒驾发生交通事故致一人死亡，法院以交通肇事罪判处其有期徒刑一年，但未在判决中提及吊销驾驶证。公安机关交通管理部门仍可依据《道路交通安全法》第一百零一条，吊销其驾驶证。

2. 法院未判决吊销，且不符合法定吊销情形
   若事故情节轻微，未达到上述严重程度，或肇事者责任较小，法院未判决吊销驾驶证，且公安机关交通管理部门未发现其他违法行为，则驾驶证通常不会被吊销。
   示例：李某因疏忽大意发生交通事故致一人轻伤，法院以交通肇事罪判处其拘役三个月，但未吊销驾驶证。因事故未造成严重后果，公安机关交通管理部门未追加吊销处罚。

三、特殊情形：逃逸或酒驾的“终身禁驾”

若交通肇事行为涉及以下情形，无论法院是否判决吊销驾驶证，公安机关交通管理部门均将吊销驾驶证，且终生不得重新取得：

1. 造成交通事故后逃逸；
   
2. 饮酒后或醉酒驾驶机动车发生重大交通事故构成犯罪。
   法律依据：《道路交通安全法》第一百零一条第二款明确规定：“造成交通事故后逃逸的，由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得机动车驾驶证。”

四、法律建议与风险提示

1. 主动配合调查：发生交通事故后，应立即停车、保护现场、救助伤者，并主动向公安机关报告。逃逸或隐瞒事实将加重法律后果，包括终身禁驾。
   
2. 关注事故认定：及时获取交通事故责任认定书，明确自身责任比例。若对认定结果有异议，应在规定期限内申请复核。
   
3. 咨询专业律师：若涉及刑事责任或驾驶证吊销问题，建议尽快向我咨询，了解具体法律后果及应对策略。
   

总结：交通肇事罪的驾驶证吊销问题，核心在于事故后果和责任认定，而非法院是否在判决中明确提及。即使法院未判决吊销，只要符合法定情形，公安机关交通管理部门仍可依法吊销。因此，驾驶人应严格遵守交通规则，避免发生严重事故，以免承担刑事责任和行政处罚的双重后果。