结论：居民户内地沟水管接了自来水是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若未经许可擅自改动或连接，可能涉及违法；若符合规定并获得许可，则不违法。

详细分析：

1. 合法连接的情况：

   • 如果居民在户内地沟水管连接自来水时，已经获得了相关部门的许可，比如物业、自来水公司或城市规划部门的批准，并且按照规定的标准和程序进行了连接，那么这种行为是合法的。
   • 合法连接通常意味着居民遵循了所有的规定和程序，确保了连接的安全性和合规性，不会对公共设施或他人造成损害。

2. 违法连接的情况：

   • 如果居民未经许可擅自改动或连接户内地沟水管到自来水系统，这种行为很可能是违法的。因为擅自改动公共设施或私自连接可能破坏原有的设计，影响水质安全，甚至可能对公共供水系统造成损害。
   • 违法连接还可能涉及盗窃水资源的问题，如果居民通过非法连接使用自来水而未支付相应的费用，这就构成了对公共资源的非法占用和盗窃。

3. 法律后果：

   • 对于违法连接自来水的行为，相关部门有权进行查处，并要求居民恢复原状、赔偿损失或支付罚款。
   • 在严重的情况下，如果违法连接行为导致了公共设施的损坏或影响了其他居民的正常用水，还可能涉及刑事责任。

4. 建议：

   • 居民在连接户内地沟水管到自来水系统时，应首先咨询物业或自来水公司，了解相关的规定和程序，并获得必要的许可。
   • 如果居民对连接过程或相关规定有疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的行为合法合规。

举例说明：

• 假设某居民想要在自家的户内地沟水管上连接一个额外的水龙头用于浇花，他首先应该向物业或自来水公司咨询是否允许这样做，并了解需要遵循哪些程序和标准。如果得到了许可，并按照规定的程序进行了连接，那么这种行为就是合法的。
• 相反，如果该居民未经许可就擅自连接了水龙头，并且在使用过程中导致了水管破裂或影响了其他居民的用水，那么他就可能面临法律责任。

进一步思考：

• 居民在连接户内地沟水管到自来水系统时，除了考虑合法性外，还应考虑安全性。不规范的连接可能导致水管破裂、漏水等问题，不仅会给居民自己带来损失，还可能影响其他居民的正常生活。
• 因此，建议居民在连接前务必咨询专业人士的意见，并确保连接过程符合相关的安全标准和规定。

如有任何关于房产纠纷或物业方面的法律问题，可以直接向我咨询。