当被执行人被裁定破产时，其执行程序将受到《中华人民共和国企业破产法》及相关司法解释的严格调整。以下是从多个角度对这一问题的详细解答：

一、执行程序的中止

1. 立即中止：一旦被执行人进入破产程序，相关执行活动必须立即停止。这是为了确保破产程序的顺利进行，以及全体债权人的公平受偿。

   • 法律依据：根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条，人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。

2. 中止后的处理：执行法院应裁定中止执行，并将案件材料移送受理破产案件的法院。已执行到法院但尚未支付的款项，应作为债务人财产移交。

   • 具体操作：债权人需向破产管理人申报债权，并按照破产法的规定参与债务人财产的分配。

二、破产程序中的清偿顺序

1. 清偿顺序：破产财产将按法定顺序清偿，包括职工工资、社会保险费用、税款及普通债权等。

   • 具体顺序：
     1. 破产人所欠职工的工资和医疗、伤残补助、抚恤费用，所欠的应当划入职工个人账户的基本养老保险、基本医疗保险费用，以及法律、行政法规规定应当支付给职工的补偿金；
     2. 破产人欠缴的除前项规定以外的社会保险费用和破产人所欠税款；
     3. 普通破产债权。
   • 法律依据：《中华人民共和国企业破产法》第一百一十三条详细规定了清偿顺序。

2. 比例分配：若破产财产不足以清偿同一顺序的清偿要求，将按照比例分配。

   • 示例：若破产财产仅够清偿职工工资和部分税款，则普通债权可能无法得到全额清偿，而是按照各自债权比例进行分配。

三、破产程序终结后的执行问题

1. 终结后的处理：破产程序终结后，未清偿的债权一般不再清偿。但若发现有应追回的财产或可供分配的财产，可进行追加分配。

   • 法律依据：根据《中华人民共和国企业破产法》第一百二十三条，自破产程序终结之日起二年内，若发现有依照该法规定应当追回的财产或破产人有应当供分配的其他财产，债权人可以请求人民法院按照破产财产分配方案进行追加分配。

2. 追加分配的条件：追加分配需满足一定条件，如发现新的可执行财产或原执行财产被错误处理等。

   • 示例：若在破产程序终结后发现被执行人隐瞒了部分财产，债权人可向法院申请追加分配这部分财产。

四、债权人的权益保护

1. 申报债权：债权人应在规定的时间内向破产管理人申报债权，并提供相关证据材料。这是参与破产财产分配的前提。

   • 具体操作：债权人需准备相关证据，如合同、发票、转账记录等，以证明其对被执行人享有债权。

2. 参加债权人会议：债权人有权参加债权人会议，对破产财产的管理、变价和分配等重大事项进行表决。

   • 示例：在债权人会议上，债权人可以就破产财产的分配方案提出自己的意见和建议。

3. 接受分配方案：债权人应遵守债权人会议通过的分配方案，按照规定的比例和方式接受破产财产的分配。

   • 注意事项：若债权人对分配方案有异议，可在规定时间内向法院提出书面异议，并请求法院召开债权人会议重新审议分配方案。

五、特殊情形的处理

1. 作为被执行人的企业法人符合破产条件但未申请破产：

   • 处理方式：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十三条，经申请执行人或被执行人同意，执行法院可将执行案件移送破产审查。移送后执行程序暂停，待破产审查结果确定后再作相应处理。

2. 执行程序进行中被执行人破产：

   • 处理方式：执行法院应裁定中止执行，并将案件材料移送受理破产案件的法院。同时，解除已采取的财产保全措施，以确保破产程序的顺利进行。

总结与建议：当被执行人被裁定破产时，债权人应密切关注破产程序的进展，及时申报债权并参与债权人会议。同时，债权人应了解破产财产的清偿顺序和比例分配原则，以便在破产程序中维护自己的合法权益。若在破产程序终结后发现新的可执行财产或原执行财产被错误处理等情况，债权人可向法院申请追加分配。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。