侵犯商业秘密罪在一般情况下属于公诉案件，但在特定情形下也可以提起自诉。以下是对这一结论的详细解释：
公诉案件的一般规定
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵犯商业秘密，给商业秘密的权利人造成重大损失的，构成犯罪，应受刑事处罚。此类案件一般由公安机关立案侦查，属于公诉案件的范畴。在大多数情况下，侵犯商业秘密罪是公诉案件，需通过公安机关进行立案和侦查，由人民检察院代表国家向人民法院提起公诉。
实例说明：
- 若犯罪嫌疑人非法获取并向多个竞争对手披露某企业的核心商业秘密，导致该企业遭受重大经济损失，甚至影响到行业的正常竞争秩序，此类案件通常会被视为公诉案件，由公安机关负责立案侦查，并由人民检察院提起公诉。
自诉案件的特定情形
然而，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条的规定，自诉案件包括三类，其中两类与侵犯商业秘密罪可能相关：
被害人有证据证明的轻微刑事案件：
- 如果侵犯商业秘密的犯罪情节较为轻微，且被害人能够提供充分的证据来证明犯罪事实，那么该案件就符合自诉案件的标准。
- 实例说明：权利人掌握了侵权人通过不正当手段获取其商业秘密的详细证据，如监控视频、邮件往来记录等，且该侵权行为给权利人造成的损失相对较小。在这种情况下，权利人可以选择通过自诉的方式来维护自己的权益，而无需经过公安机关和检察机关。
公安或检察院不予追究时可自诉：
- 若被害人有确凿的证据证明被告人侵犯了自己的商业秘密，并且应当依法追究刑事责任，但公安机关或者人民检察院却作出了不予追究被告人刑事责任的决定（如不立案、不起诉等），此时被害人也可以根据法律规定，直接向人民法院提起自诉。
操作建议
对于商业秘密权利人而言，在遭遇侵犯时，应首先评估案件的严重性和证据的充分性：
- 如果案件情节严重或证据不足：建议立即向公安机关报案，并积极配合调查取证工作，以维护自己的合法权益。
- 如果案件情节较轻且证据充分，或者公安、检察院不予追究：则可以考虑通过自诉途径来寻求法律救济。
法律后果
- 公诉案件的法律后果：若经公诉程序认定构成侵犯商业秘密罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百一十九条的规定，给商业秘密的权利人造成重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；造成特别严重后果的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 自诉案件的法律后果：若经自诉程序认定构成侵犯商业秘密罪，法院将根据案件的具体情况和法律规定，作出相应的判决，可能包括有期徒刑、拘役或罚金等。
综上所述，侵犯商业秘密罪在一般情况下属于公诉案件，但在特定情形下也可以提起自诉。权利人在选择维权途径时，应根据实际情况和法律规定作出明智的决策。如果你有任何关于侵犯商业秘密罪的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。