两口子因家庭纠纷导致一方轻微伤，通常不涉及刑事判刑，但可能面临治安处罚；若存在长期虐待等特殊情形，可能构成虐待罪并承担刑事责任。具体分析如下：

1. 一般情况下的治安处罚
   根据《治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人或故意伤害他人身体（达到轻微伤标准）的，可处5-10日拘留并罚款200-500元；情节较轻的（如初次、未造成严重后果等），可处5日以下拘留或500元以下罚款。

   • 家庭纠纷的特殊性：若双方因家庭矛盾引发冲突，警方可能优先调解，但若调解不成或存在多次家暴行为，仍会依法处罚。
     
   • 处罚对象：无论双方是否为夫妻关系，只要实施了伤害行为且达到轻微伤标准，均可能被处罚。

2. 特殊情形下的刑事责任
   若伤害行为伴随以下情形，可能构成《刑法》中的犯罪：

   • 虐待罪（《刑法》第二百六十条）：若一方长期、多次对另一方实施殴打、辱骂等身体或精神虐待，情节恶劣的，可处2年以下有期徒刑、拘役或管制；致被害人重伤、死亡的，可处2-7年有期徒刑。
     
   • 故意伤害罪（《刑法》第二百三十四条）：若伤害行为导致轻伤及以上后果（如骨折、器官损伤等），可能构成故意伤害罪，处3年以下有期徒刑、拘役或管制；致人重伤的，处3-10年有期徒刑。
     
   • 关键区别：轻微伤属于治安案件范畴，而轻伤及以上才涉及刑事犯罪。

3. 实务建议

   • 及时取证：若受伤，应立即报警并保留医疗记录、伤情照片等证据，以便后续维权。
     
   • 申请保护令：若存在持续家暴风险，可向法院申请人身安全保护令，禁止对方接近或骚扰。
     
   • 协商或诉讼：双方可通过调解协商解决纠纷；若无法协商，可起诉要求赔偿医疗费、误工费等损失。

总结：夫妻间轻微伤一般不判刑，但可能面临行政处罚；若存在长期虐待或伤害升级，则可能承担刑事责任。具体处理需结合伤情、行为频率及证据情况综合判断。如有进一步疑问，可直接向我咨询。