被扣押的手机是否需要交罚款才能拿回，需分情况讨论，主要取决于手机是否属于涉案财物以及案件的具体处理结果。以下是详细分析：

1. 若手机属于涉案财物
   根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，公安机关在侦查阶段有权扣押与案件直接相关的财物（如作案工具、赃款赃物等）。若手机被认定为涉案财物（例如用于犯罪的通讯工具、存储犯罪证据的设备等），则需等待案件判决后处理：

   • 若被判没收：若法院判决没收手机（如手机是作案工具），则手机直接上缴国库，无法返还。
     
   • 若未被没收：若手机与犯罪无关或未被判决没收，办案机关应在判决生效后及时解除扣押，返还给权利人（通常为手机所有人），无需以缴纳罚款为前提。罚款是针对犯罪行为的财产刑，与财物返还无直接关联。

2. 若手机不属于涉案财物
   若手机仅因侦查需要被临时扣押（如嫌疑人随身携带但未用于犯罪），办案机关应在扣押期限届满或查明与案件无关后立即返还。返还手机与是否缴纳罚款无关，罚款是独立于财物返还的刑事处罚措施。

3. 特殊情形：退赔或罚金执行

   • 退赔被害人损失：若犯罪行为导致被害人经济损失，法院可能责令退赔。若手机是退赔财产的一部分（如用手机折价赔偿），则需按判决执行，但这是退赔程序，而非“交罚款换手机”。
     
   • 罚金执行：罚金是针对犯罪分子的财产刑，若嫌疑人未缴纳罚金，法院可强制执行其合法财产（如存款、房产等），但不会直接扣留手机作为罚金替代，除非手机是犯罪分子个人财产且未被排除在执行范围外。

总结建议：

• 若手机被扣押，可向办案机关（如公安局、检察院）或法院查询扣押性质及案件进展，要求书面说明手机是否属于涉案财物及处理方式。
  
• 若认为扣押违法或手机应返还，可依法提出申诉或申请国家赔偿。
  
• 罚款与手机返还是两个独立程序，无需以缴纳罚款为条件换取手机返还。
  

如有进一步疑问（如具体案件类型、扣押程序等），可直接向我咨询，我会结合案情详细解答。