在刑事案件和行政案件中，只有刑事案件会涉及拘留证，即刑事拘留时会有相应的法律手续，而行政拘留并不涉及“拘留证”这一说法，但会有行政拘留的决定书。以下是对这一问题的详细分析：

刑事拘留与拘留证

1. 刑事拘留的性质：

   • 刑事拘留是刑事诉讼中的一种保障性措施，旨在保障刑事诉讼活动的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃避侦查、串供或毁灭证据。它是对现行犯或重大嫌疑分子在案件侦查阶段所采取的临时剥夺人身自由的强制方法。

2. 拘留证的存在：

   • 在进行刑事拘留时，公安机关或人民检察院会依法出具拘留证，作为对犯罪嫌疑人采取强制措施的法律依据。拘留证是刑事拘留程序中的重要法律文件，它证明了拘留行为的合法性和必要性。

行政拘留与决定书

1. 行政拘留的性质：

   • 行政拘留属于行政处罚范畴，是对违反行政管理秩序的行为人所实施的一种强制性惩罚措施。其目的是惩罚和教育有一般违法行为的人，维护社会公共秩序和行政管理秩序。

2. 行政拘留的决定：

   • 行政拘留由县级以上公安机关决定并执行，其他行政机关没有行政拘留的决定权。在作出行政拘留决定时，公安机关会依法出具行政拘留决定书，作为对违法行为人实施行政拘留的法律依据。虽然行政拘留决定书不是传统意义上的“拘留证”，但它同样具有法律效力，证明了行政拘留行为的合法性和必要性。

两者对比与总结

• 性质与目的不同：刑事拘留是为了保障刑事诉讼的顺利进行而采取的强制措施，不具有惩罚性；而行政拘留则是对违反行政管理秩序的行为人所实施的一种行政处罚，具有明确的惩罚性和教育意义。
• 法律依据与程序不同：刑事拘留依据《中华人民共和国刑事诉讼法》，需要出具拘留证；行政拘留则依据《中华人民共和国行政处罚法》、《中华人民共和国治安管理处罚法》等行政法律法规，需要出具行政拘留决定书。
• 适用对象与羁押期限不同：刑事拘留适用于刑事案件中的现行犯或重大嫌疑分子，羁押期限一般较长；行政拘留适用于违反行政管理秩序的公民、法人或其他组织，羁押期限相对较短。

总结来说，在刑事案件中，当需要对犯罪嫌疑人采取刑事拘留措施时，会依法出具拘留证；而在行政案件中，当需要对违法行为人实施行政拘留时，则会依法出具行政拘留决定书。因此，如果您或您身边的人遇到了相关法律问题，特别是涉及拘留的情况，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。