交通事故造成轻伤二级并不属于伤残范畴。以下是对这一问题的详细解释：

一、轻伤二级与伤残等级的定义及区别

1. 轻伤二级：

   • 定义：轻伤二级是指人体受到一定程度的损伤，但损伤程度相对较轻，未达到重伤或残疾的标准。它主要依据《人体损伤程度鉴定标准》进行判定。
   • 适用范围：轻伤二级主要用于刑事案件中，作为判断加害人是否构成犯罪以及量刑轻重的一个参考因素。在交通事故中，如果造成他人轻伤二级，且肇事者负事故主要或全部责任，同时伴随酒驾、毒驾等法定情形，可能会构成交通肇事罪（但需注意，轻伤二级本身并不直接构成交通肇事罪，需结合其他情节）。

2. 伤残等级：

   • 定义：伤残等级是指因事故或疾病导致人体功能或结构受损，进而影响日常生活、工作和社会活动能力的程度。它依据《人体损伤致残程度分级》进行划分，从一级到十级，一级最重，十级最轻。
   • 适用范围：伤残等级主要用于民事赔偿领域，用于确定因交通事故造成的伤残程度，进而计算残疾赔偿金、被扶养人生活费等具体的赔偿项目。

二、轻伤二级与伤残等级的关系

• 无直接对应关系：轻伤二级与伤残等级是两个独立且不同的法律概念。轻伤二级主要关注的是损伤的严重程度，而伤残等级则关注的是损伤对日常生活、工作和社会活动能力的影响程度。因此，轻伤二级并不直接等同于某个伤残等级。
• 可能构成伤残的情况：虽然轻伤二级本身不构成伤残，但如果损伤在后续治疗或康复过程中出现了功能障碍或结构改变，且达到了伤残等级的标准，那么就可以进行伤残鉴定，并确定相应的伤残等级。

三、交通事故中的处理建议

1. 及时报警并就医：在交通事故中，如果造成他人受伤，应立即报警并送医治疗。同时，保留好相关的医疗记录、费用票据等证据材料。
2. 进行伤情鉴定：在治疗过程中或治疗终结后，可以向公安机关申请进行伤情鉴定，以确定损伤的严重程度（如轻伤二级、重伤二级等）。
3. 考虑伤残鉴定：如果损伤可能构成伤残，可以在治疗终结后向有资质的伤残鉴定机构申请伤残鉴定。伤残鉴定结果将作为民事赔偿的重要依据。
4. 依法维权：根据伤情鉴定和伤残鉴定结果，依法向肇事者主张医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等费用的赔偿。如果肇事者拒绝赔偿或赔偿金额无法达成一致，可以通过法律途径解决纠纷。

四、注意事项

• 伤残评定的时机：伤残评定应在治疗终结后进行，以确保评定结果的准确性。如果过早进行评定，可能会因损伤未完全恢复而导致评定结果偏低。
• 选择有资质的鉴定机构：进行伤残鉴定时，应选择有资质的鉴定机构进行鉴定。有资质的鉴定机构具有专业的鉴定人员和先进的鉴定设备，能够确保鉴定结果的准确性和公正性。

总之，交通事故造成轻伤二级并不属于伤残范畴。在处理交通事故时，应明确区分轻伤二级与伤残等级的概念，并根据实际情况进行相应的鉴定和赔偿处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。