将机动车借给驾驶证被吊销的人员驾驶，确实是一种严重的违法行为，这不仅关乎到道路交通安全，还涉及到车主和借车人双方的法律责任。下面，我将为您详细解析这一行为的法律后果及相应的建议。
一、法律后果
对借车人（实际驾驶人）的处罚：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，未取得机动车驾驶证、机动车驾驶证被吊销或者机动车驾驶证被暂扣期间驾驶机动车的，公安机关交通管理部门将对其处以二百元以上二千元以下的罚款。
- 若情节严重或造成严重后果，如引发交通事故等，还可能并处十五日以下拘留。
对车主（借出人）的处罚：
- 车主若将机动车交由未取得机动车驾驶证、驾驶证被吊销或暂扣的人驾驶，同样会面临二百元以上二千元以下的罚款。
- 公安机关交通管理部门还有权根据具体情节，对车主并处吊销机动车驾驶证的处罚。这意味着，车主可能因此失去驾驶资格，需要重新参加驾驶考试才能再次获得。
赔偿责任：
- 如果借车人明知驾驶人驾驶证被吊销仍借车给其驾驶，并因此发生交通事故造成损害，借车人还需对交通事故的损害承担相应的赔偿责任。这包括赔偿受害人的医疗费用、财产损失等。
二、法律建议
严格审查借车人资格：
- 车主在借出车辆前，务必严格审查借车人的驾驶资格，确保其持有合法有效的驾驶证。这是避免法律风险的第一步。
增强法律意识：
- 车主和借车人都应增强法律意识，了解并遵守相关法律法规。不要因为一时的便利或疏忽，而给自己和他人带来不必要的法律麻烦。
采取预防措施：
- 车主可以采取一些预防措施，如确保车辆安全停放、不随意借车给不熟悉的人等，以降低车辆被无证驾驶的风险。
了解吊销驾照的后果：
- 吊销驾照是一种严厉的行政处罚，吊销后驾驶人需重新参加驾驶考试，合格后才能重新取得驾驶资格。因此，车主和借车人都应珍惜自己的驾驶资格，不要轻易违反交通法规。
综上所述，将机动车借给驾驶证被吊销的人员驾驶是严重的违法行为，不仅可能导致车主和借车人面临法律处罚，还可能引发交通事故，危及公共安全。因此，我强烈建议车主和借车人都应严格遵守相关法律法规，共同维护道路交通安全秩序。