关于您提出的“自己到医院做伤情鉴定是否合法”的问题，我可以明确地告诉您，伤情鉴定通常不能自己直接去医院做。下面我将为您详细解释伤情鉴定的正确途径与注意事项。
首先，我们需要明确伤情鉴定的基本概念与重要性。伤情鉴定是对受害者被伤害的程度进行科学评估的过程，它涉及机体组织结构的破坏、功能障碍以及心理、精神方面的影响和损害程度。这一过程具有严格的规范性和专业性要求，其结果对于案件的调查、处理及赔偿事宜至关重要。
接下来，我们了解一下伤情鉴定的基本流程：
申请阶段：个人不能直接向医院申请伤情鉴定。而是需要由相关办案单位，如公安机关、法院等，开具伤势鉴定委托书，作为启动鉴定程序的正式文件。
鉴定实施：得到委托书后，当事人应前往具备司法鉴定资质的专门机构进行鉴定。这些机构拥有专业的鉴定设备、技术和经验，能够确保鉴定结果的准确性和客观性。
出具鉴定文书：鉴定完成后，鉴定机构会根据受害者的伤情及医院提供的诊断证明，依据相关标准进行评估，并在规定时间内出具具有法律效力的鉴定文书。
那么，为何不能自行去医院进行伤情鉴定呢？原因主要有以下几点：
专业性与权威性不足：虽然医院具备医疗设备和专业医生，但并非所有医院都具备进行伤情鉴定的专业资质和条件。伤情鉴定需要特定的专业知识和技术，以确保鉴定结果的准确性和公正性。
程序合法性问题：由办案单位委托进行伤情鉴定是法律程序的一部分。自行去医院进行鉴定可能违反法律程序，导致鉴定结果不被认可或失去法律效力。
证据效力受限：在司法程序中，由办案单位委托的鉴定机构出具的鉴定文书具有更高的证据效力。自行进行的鉴定结果可能因程序问题而无法作为有效证据使用。
当然，也存在某些特殊情况。例如，如果公安机关拒绝委托鉴定或鉴定时间过长，经公安机关同意，被害人可以自行委托具备资质的鉴定机构进行鉴定。但这种情况下，鉴定结果仍需经过公安机关的认可和审查，以确保其合法性和有效性。
综上所述，伤情鉴定是一个涉及法律程序的专业过程，不能自行去医院进行。正确的做法是由相关办案单位开具委托书后，到指定的鉴定机构进行鉴定。这样做可以确保鉴定结果的专业性、权威性和合法性，为案件的调查和处理提供有力支持。如果您在遇到相关问题时，建议及时咨询专业律师或法律机构，以获取准确的法律指导和帮助。