商标侵权案支付的诉讼费，在一般情况下不需要进行纳税调增。以下是对这一问题的详细解释：

一、诉讼费与纳税调增的基本概念

1. 诉讼费：在商标侵权案件中，诉讼费是指当事人为进行诉讼而向法院支付的费用，包括案件受理费、申请费等。这些费用是诉讼过程中的必要支出。

2. 纳税调增：纳税调增通常指的是在计算应纳税所得额时，由于某些费用或损失在税法上不允许全额扣除，或者需要按照特定规定进行调整，从而增加应纳税所得额的过程。

二、诉讼费是否需要纳税调增的分析

1. 税法规定：根据税法的相关规定，企业发生的合理的诉讼费用，通常可以在计算应纳税所得额时进行扣除。这意味着，诉讼费用本身并不属于需要纳税调增的范畴。商标侵权案支付的诉讼费，作为企业为维护自身合法权益而发生的合理支出，一般可以在税前扣除。

2. 特殊情况：虽然诉讼费用一般可以税前扣除，但也存在一些特殊情况。例如，如果诉讼费用与非法活动有关，或者不符合税法规定的扣除条件，那么这部分费用可能无法在税前扣除，甚至可能需要纳税调增。然而，在商标侵权案件中，诉讼费用通常是为了维护企业的合法权益而发生的，因此不太可能涉及非法活动或不符合扣除条件的情况。

三、实际操作中的建议

1. 保留相关凭证：企业在支付商标侵权案的诉讼费时，应妥善保留相关凭证，如法院出具的诉讼费发票等。这些凭证是证明诉讼费用发生和金额的重要依据，也是企业在税前扣除时需要提供的材料。

2. 咨询专业税务人员：虽然诉讼费用一般可以税前扣除，但税法规定可能因地区和行业而有所不同。因此，企业在实际操作中如有疑问，建议咨询专业税务人员或税务机关，以确保合规操作并避免潜在的税务风险。

3. 关注税法变化：税法规定可能会随着时间和政策的变化而调整。因此，企业应密切关注税法动态，及时了解并适应新的税法规定，以确保自身的税务合规性。

如有其他关于知识产权或专利权领域的法律问题，也可以直接向我咨询。