非法倒卖抵押车的行为属于违法行为，需根据具体情况承担相应的法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。以下从不同角度为你详细分析：

1. 民事法律责任
   抵押车通常因原车主借款未还被抵押给金融机构或个人，抵押权人对车辆享有优先受偿权。若倒卖者未经抵押权人同意擅自转让车辆，买受人可能无法取得合法所有权（因车辆存在权利瑕疵）。此时：

   • 买受人可依据《民法典》第154条（恶意串通损害他人权益）或第597条（无权处分）要求倒卖者返还购车款并赔偿损失；
     
   • 抵押权人可依据《民法典》第410条行使抵押权，通过拍卖、变卖车辆优先受偿，若车辆已被转卖，可要求倒卖者返还车辆或赔偿等值损失。

2. 行政法律责任
   若倒卖行为涉及伪造车辆手续（如行驶证、登记证书）、套牌或使用虚假身份信息交易，可能违反《治安管理处罚法》第52条（伪造证件）或第60条（隐瞒犯罪所得），面临10-15日拘留及罚款；若倒卖车辆数量较大或情节严重，可能触犯《刑法》第280条（伪造国家机关证件罪），处3年以下有期徒刑。

3. 刑事法律责任

   • 诈骗罪：若倒卖者明知车辆存在抵押权纠纷，仍通过虚构事实（如谎称车辆无抵押）骗取买受人钱财，可能构成诈骗罪（《刑法》第266条），根据数额大小可处3年以下至无期徒刑；
     
   • 掩饰、隐瞒犯罪所得罪：若车辆系盗窃、抢劫等犯罪所得，倒卖者可能构成此罪（《刑法》第312条），处3年以下有期徒刑；
     
   • 非法经营罪：若倒卖行为以营利为目的，且未经许可经营车辆交易（如无二手车经营资质），扰乱市场秩序，情节严重的可能构成此罪（《刑法》第225条），处5年以下有期徒刑。

处理建议：

• 若你是买受人，发现车辆存在抵押纠纷，应立即固定交易证据（如合同、付款记录、沟通记录），向公安机关报案或通过诉讼主张权利；
  
• 若你是抵押权人，可依据抵押合同向法院申请查封车辆，并追究倒卖者的侵权责任；
  
• 若你涉嫌非法倒卖，建议主动向公安机关说明情况，配合调查，争取从轻处理（如自首、退赃等情节可减轻处罚）。

温馨提示：抵押车交易风险极高，购买前务必通过正规渠道查询车辆权属状态（如车管所登记信息），要求卖方提供抵押权人同意转让的书面文件，避免陷入法律纠纷。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据为你分析法律风险。