与律师就交通事故造成的伤害进行交谈时，可以按照以下步骤和要点来沟通，这样既能高效传达信息，也能帮助律师更好地理解你的情况并提供专业建议：

1. 清晰陈述事故基本情况

   • 详细描述事故发生的时间、地点、天气状况、道路类型（如城市道路、高速公路）等背景信息。
   • 说明事故涉及车辆的类型（如轿车、货车、摩托车等）、数量以及各方当事人的基本身份信息（如驾驶员姓名、联系方式，若有乘客也需提及）。
   • 讲述事故发生的经过，包括车辆行驶方向、速度、是否违反交通规则（如闯红灯、超速、酒驾等）、碰撞部位等关键细节。

2. 说明伤害情况

   • 准确描述自己或受害者在事故中受到的身体伤害，包括受伤部位（如头部、四肢、内脏等）、受伤程度（如骨折、擦伤、脑震荡等）以及是否进行了紧急救治或住院治疗。
   • 提供医疗记录、诊断证明、病历等文件作为证据，这些文件能直观反映伤害情况，对后续索赔或法律程序至关重要。
   • 提及伤害对日常生活、工作造成的影响，如是否需要长期休养、是否导致残疾或丧失劳动能力等，以便律师评估赔偿范围和金额。

3. 阐述责任认定情况

   • 如果交警已经出具事故责任认定书，应向律师提供该文件，并说明认定结果（如全责、主责、次责、无责等）。
   • 若对责任认定有异议，应详细说明理由，并提供相关证据（如现场照片、视频、证人证言等）支持自己的观点。

4. 说明保险情况

   • 告知律师事故车辆是否购买了交强险和商业险，以及保险公司的名称、保险金额、保险期限等信息。
   • 如果已经向保险公司报案，说明报案时间、报案方式以及保险公司的初步处理意见。
   • 提及是否收到保险公司的理赔通知或拒赔通知，以及自己对理赔结果的看法和诉求。

5. 明确诉求和期望

   • 向律师清晰表达自己的诉求，如希望获得多少赔偿、希望以何种方式解决纠纷（如协商、调解、诉讼等）。
   • 说明自己对案件处理的期望和时间要求，以便律师制定合理的诉讼策略或调解方案。

6. 积极配合律师工作

   • 在交谈过程中，保持诚实和透明，不隐瞒任何与案件相关的信息。
   • 根据律师的要求，提供必要的证据材料、签署相关文件或参与必要的法律程序。
   • 及时与律师沟通案件进展情况，了解律师的工作动态和下一步计划。

示例对话：

“律师您好，我在上周五下午三点左右，在城市的一条主干道上发生了一起交通事故。我当时驾驶一辆轿车正常行驶，突然一辆摩托车从侧面冲出来，与我车发生了碰撞。摩托车驾驶员受伤较重，被送往医院救治，我也受到了一些擦伤和惊吓。交警已经出具了事故责任认定书，认定摩托车驾驶员负全责。我的车辆购买了交强险和商业险，已经向保险公司报案，但还未收到理赔通知。我希望能够获得合理的赔偿，包括车辆维修费用、医疗费用以及因事故导致的误工费等。您看这个案件应该如何处理呢？”