对于“判5年孕妇产后抑郁症能否被收监”的问题，结论是：这并非一个绝对能否的问题，而是需要综合考虑多种因素后，由相关部门依法作出决定。以下从几个关键角度进行分析：

1. 法律对收监执行的一般规定：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，被判处刑罚的罪犯，在判决生效后，一般应当交付执行机关执行刑罚。然而，对于特定情形下的罪犯，法律也规定了暂予监外执行的制度。

2. 产后抑郁症与收监的关系：

   • 产后抑郁症是一种精神障碍，其严重程度因人而异。如果孕妇在产后被诊断出患有严重的产后抑郁症，且该病症可能对其在监狱中的生活、治疗或安全构成威胁，那么这可能成为暂予监外执行的一个考虑因素。
   • 暂予监外执行通常适用于患有严重疾病需要保外就医、生活不能自理或怀孕、正在哺乳自己婴儿的妇女等情形。虽然产后抑郁症本身不直接等同于这些情形，但如果其严重程度达到影响罪犯正常生活或需要特殊治疗的地步，可能符合暂予监外执行的精神实质。

3. 暂予监外执行的决定程序：

   • 暂予监外执行并非由罪犯或其家属自行决定，而是需要由执行机关（如监狱）提出书面意见，报省级以上监狱管理机关或者设区的市一级以上公安机关批准。在批准过程中，会综合考虑罪犯的病情、治疗需要、监狱条件以及社会安全等因素。
   • 对于患有严重疾病的罪犯，通常需要提供医疗机构的诊断证明和鉴定意见，以证明其病情的严重性和需要暂予监外执行的必要性。

4. 实际案例与操作：

   • 在实际操作中，对于患有产后抑郁症的罪犯，是否暂予监外执行会因其具体情况而异。如果抑郁症症状较轻，且罪犯能够适应监狱生活，那么可能不会被批准暂予监外执行。
   • 如果抑郁症症状严重，且罪犯需要特殊治疗或护理，那么执行机关可能会考虑暂予监外执行，以确保罪犯的健康和安全。

建议与注意事项：

• 如果您或您认识的人面临这样的情况，建议及时与执行机关沟通，提供详细的医疗证明和鉴定意见，以说明病情的严重性和需要暂予监外执行的必要性。
• 同时，也可以寻求专业律师的帮助，以更好地了解相关法律规定和程序，维护自身合法权益。

总之，判5年的孕妇产后抑郁症能否被收监，并非一个简单的是非问题，而是需要综合考虑多种因素后依法作出决定。如果您有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。