民事诉讼当事人申请财产保全的法定理由主要包括以下几种情况：
存在因当事人一方的行为或其他原因，使判决难以执行或造成当事人其他损害的情形：
- 这是财产保全制度的核心目的，即防止因一方当事人的不当行为（如转移、隐匿、变卖财产等）导致判决无法执行，或者造成另一方当事人其他难以弥补的损害。例如，在债务纠纷中，如果债务人有可能将财产转移至他人名下以逃避债务，债权人就可以申请财产保全，以确保判决能够得到有效执行。
情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害：
- 在某些紧急情况下，如果当事人不立即申请财产保全，其合法权益可能会受到无法挽回的损失。例如，在知识产权侵权纠纷中，如果侵权人正在大量生产、销售侵权产品，且这些产品即将流入市场，对权利人的市场份额和声誉造成严重影响，此时权利人就可以申请财产保全，以阻止侵权行为的继续发生。
在申请财产保全时，当事人还需要注意以下几点：
- 提供担保：根据《民事诉讼法》的规定，人民法院采取保全措施，可以责令申请人提供担保，申请人不提供担保的，裁定驳回申请。担保的目的是为了保障被保全人的合法权益，如果因保全错误给被保全人造成损失，申请人需要承担赔偿责任。
- 保全范围：保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。这意味着当事人不能随意扩大保全范围，只能针对与案件直接相关的财产进行保全。
- 保全期限：财产保全的期限一般由人民法院根据案件的具体情况决定，但最长不得超过一定期限（如查封、扣押动产的期限不得超过一年，查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过三年）。在保全期限内，如果案件未审结或未执行完毕，当事人可以申请续行保全。
如果当事人符合上述法定理由并决定申请财产保全，应当按照以下步骤进行：
- 准备申请材料：包括保全申请书、证据材料（证明存在法定保全理由）、担保材料等。
- 向人民法院提交申请：将准备好的申请材料提交给有管辖权的人民法院，并缴纳保全费用。
- 等待人民法院审查：人民法院会对申请材料进行审查，如果认为符合保全条件，会作出保全裁定并采取相应的保全措施。
最后，需要强调的是，财产保全是一项严肃的法律措施，当事人应当谨慎使用。如果滥用保全权利，给被保全人造成不必要的损失，申请人需要承担相应的法律责任。因此，在决定申请财产保全前，当事人应当充分评估案件情况和保全的必要性，并咨询专业律师的意见。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。