结论：家里人不小心把儿子的两轮电动车卖掉，这一行为可能涉及无权处分，具体法律后果及处理方式需根据电动车的归属、买方是否善意取得等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、电动车的归属问题
若电动车属于儿子个人所有：
- 家里人未经儿子同意，擅自出售其电动车，构成无权处分。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无权处分人处分他人财产，未经权利人追认或者无处分权人订立合同后未取得处分权的，该合同对权利人不发生效力。
- 法律后果：儿子有权要求买方返还电动车，或者如果买方已经支付了合理对价且不知道卖方无处分权（即善意取得），儿子则可能无法直接要求返还，但可以向家里人主张侵权损害赔偿。
若电动车属于家庭共有财产：
- 如果电动车是家庭共同购买或共同使用的，那么家里人出售电动车可能并不构成无权处分，但需要家庭成员之间的协商和同意。
- 法律后果：如果出售行为未经其他家庭成员同意，可能引发家庭内部的纠纷，但一般不涉及对外的法律责任。不过，如果出售价格明显低于市场价，可能损害其他家庭成员的利益，其他家庭成员有权要求赔偿。
二、买方是否构成善意取得
善意取得的条件：
- 买方在购买时不知道卖方无处分权；
- 买方以合理的价格转让；
- 转让的不动产或者动产依照法律规定应当登记的已经登记，不需要登记的已经交付给买方。
若买方构成善意取得：
- 儿子无法直接要求买方返还电动车，但可以向家里人主张侵权损害赔偿，要求家里人赔偿因出售电动车而造成的损失。
若买方不构成善意取得：
- 儿子有权要求买方返还电动车，并可以要求家里人承担因擅自出售电动车而产生的法律责任。
三、实际处理建议
与买方协商：
- 首先尝试与买方沟通，说明情况，看是否能够协商解决，比如买方同意返还电动车，或者家里人给予买方一定的补偿。
收集证据：
- 收集电动车的购买凭证、使用记录、家庭成员之间的沟通记录等证据，以证明电动车的归属和家里人的擅自出售行为。
寻求法律帮助：
- 如果协商无果，或者买方拒绝返还电动车，儿子可以向法院提起诉讼，要求买方返还电动车或者赔偿损失，同时可以向家里人主张侵权损害赔偿。
进一步思考：在处理此类纠纷时，除了考虑法律因素外，还需要考虑家庭关系、社会影响等因素。因此，在采取法律行动前，建议尽量通过协商、调解等方式解决纠纷，以维护家庭和谐和社会稳定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。