爷爷因交通肇事罪被判刑，确实可能对孙子当兵产生一定影响，但具体影响程度需结合多方面因素综合判定。以下是从不同角度进行的详细分析：
一、法律背景与政审要求
在征兵政治审查中，家庭主要成员、直接抚养人、主要社会关系成员或者对本人影响较大的其他亲属的违法犯罪情况，是重要的审查内容。根据相关规定，如《征兵政治审查工作规定》，若这些亲属存在被刑事处罚、开除党籍、开除公职的情况，或者存在严重违法问题尚未查清、本人有包庇、报复言行的情形，都可能成为子女政审环节中的阻碍，导致无法通过征兵的政治审查。
二、交通肇事罪的性质与影响
交通肇事罪虽然属于过失犯罪，但一旦被判刑（包括缓刑），即意味着构成了刑事犯罪。这一法律事实在征兵政审环节中是无法忽视的。相关部门会对直系亲属的违法犯罪情况进行严格审查，以确保征召的士兵在政治上可靠、作风上正派。因此，爷爷因交通肇事罪被判刑的情况，很可能使孙子在政审时面临一定的挑战。
三、影响程度的综合考量
然而，是否最终会因此导致孙子无法通过政审，并非单一因素所能决定。它还需要结合以下多方面因素来综合考量：
具体的征兵政策：不同地区、不同部队的征兵政策可能存在差异。有些地区或部队可能对某些类型的犯罪记录更为敏感，而有些则可能更加看重应征者的个人品质和实际表现。
当地兵源情况：兵源充足与否也会影响政审的严格程度。在兵源紧张的情况下，政审部门可能会更加严格地审查应征者的家庭背景；而在兵源充足的情况下，则可能相对宽松。
孙子自身的综合素质：孙子自身的政治素质、道德品质、文化程度、身体条件等也是政审的重要考量因素。如果孙子在这些方面表现出色，可能有助于弥补家庭背景上的不足。
政审部门的具体判断：政审部门会根据应征者的具体情况和征兵政策进行综合判断。他们可能会考虑犯罪的性质、情节、时间等因素，以及孙子与爷爷之间的亲疏关系、孙子是否受到爷爷犯罪行为的影响等。
四、建议与行动
了解具体政策：孙子可以咨询当地的征兵办公室或相关部门，了解具体的征兵政策和政审要求，以便有针对性地准备。
提升自身素质：孙子应注重提升自身的政治素质、道德品质和文化程度等方面的素养，以展现自己的优秀品质和潜力。
如实申报情况：在政审过程中，孙子应如实申报家庭成员的违法犯罪情况，不要隐瞒或谎报。隐瞒或谎报可能会加重政审的负面评价。
寻求法律帮助：如果孙子对政审结果有异议或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和建议。
综上所述，爷爷因交通肇事罪被判刑确实可能对孙子当兵产生影响，但这种影响并非绝对。孙子应了解具体政策、提升自身素质、如实申报情况，并在必要时寻求法律帮助。