结论：消防水管接施工用水是否违法，需根据具体情况判断，若未经许可擅自连接或违反相关规定，则可能构成违法。

详细分析：

1. 消防水管与施工用水的性质：

   • 消防水管：是建筑物内用于消防灭火的专用管道，其水源、水压和水量均需满足消防要求，以确保在火灾发生时能够迅速有效地进行灭火。
   • 施工用水：是建筑施工过程中用于搅拌混凝土、清洗设备、养护等用途的水，其水源、水压和水量需求与消防用水不同。

2. 擅自连接的法律后果：

   • 若未经相关部门许可，擅自将消防水管接用于施工用水，可能违反《中华人民共和国消防法》等相关法律法规。因为这种行为可能破坏消防设施的完整性和功能性，影响火灾时的灭火效果，从而危及公共安全。
   • 根据《中华人民共和国消防法》的相关规定，任何单位、个人不得损坏、挪用或者擅自拆除、停用消防设施、器材，不得埋压、圈占、遮挡消火栓或者占用防火间距，不得占用、堵塞、封闭疏散通道、安全出口、消防车通道。违反这些规定，将可能面临警告、罚款、拘留等行政处罚，甚至可能承担刑事责任。

3. 合法使用的条件：

   • 若确实需要将消防水管用于施工用水，应事先向相关部门（如消防部门、建设主管部门等）提出申请，并获得许可。
   • 在获得许可后，应确保施工用水不会影响消防设施的正常使用，如保持消防水管的畅通、确保水压和水量满足消防要求等。

4. 实际操作中的建议：

   • 在建筑施工过程中，应合理规划施工用水和消防用水的管道布局，避免相互干扰。
   • 若因施工需要必须使用消防水管，应提前与相关部门沟通并办理相关手续，确保合法合规。
   • 加强对施工现场的安全管理，定期检查消防设施是否完好有效，及时发现并消除安全隐患。

后续行动建议：

• 若您正在面临类似问题，建议首先查阅相关法律法规和当地消防部门的具体要求，了解擅自连接消防水管可能面临的法律后果。
• 若确实需要连接消防水管用于施工用水，请务必提前向相关部门提出申请并获得许可，确保合法合规。
• 在施工过程中，应加强对消防设施的保护和管理，确保其完好有效，以应对可能发生的火灾等紧急情况。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。